作者：Andrew Russeth（陈颖编译）   来源：GalleristNY

据《GalleristNY》报道，Frieze纽约艺博会宣布了今年的“声音（Sounds）”项目：High Line策展人Cecilia Alemani甄选出了由艺术家特丽莎·巴加（Trisha Baga）、查尔斯·阿特拉斯（Charles Atlas）、New Humans艺术小组（由米卡与Howie Chen组成）及哈龙·米尔扎（Haroon Mirza）创作的声音作品，观众可以在Frieze纽约艺博会的网站上及艺博会现场的收听站听到这些作品。

据展会新闻报介绍，特丽莎·巴加（Trisha Baga）将带来她的作品“Hercules Radio”。这件声音作品将不同来源的声音混合到了一起，包括好莱坞电影的配乐、日常生活中的噪音、不同语言的天气预报及画外音。查尔斯·阿特拉斯（Charles Atlas）与New Humans则将利用电子上断裂了的声音把他们的合作扩展到一种新的听觉体验中。他们的作品包含了一组互不相关的词语，却使来自世界各地的资源和信息连贯到了一起。哈龙·米尔扎（Haroon Mirza）的作品将与艺博会及届时现场观众发出的声音紧密相关。他会在举办艺博会的帐篷里安装麦克风以收集背景的杂音和人们穿梭在展位间时发出的声音，使听者将注意力放到遍及公共空间中但却不被听到的声音上。