巴塔耶:展示:残酷与牺牲
发起人:理论车间  回复数:0   浏览数:2086   最后更新:2012/01/16 13:54:51 by 理论车间
[楼主] 陆小果 2012-01-16 13:54:51
沙漠风景:沙漠中的涂鸦墙
转译言网

沙漠风景:沙漠中的涂鸦墙
译者:庞冰心
街头艺人M-E-S-A 到撒哈拉大沙漠旅行,与难民营的撒哈拉威家庭一起生活了一段时间。在那里,他了解到撒哈拉威民族不可思议的历史,那是一个亡命他乡超过36年的民族,长期以来争

“撒哈拉人生活在被称为‘沙漠中的沙漠’里,那是一片广袤无垠、没有时间概念的土地,”M-E-S-A说,“这种充满了魔幻色彩的神秘文化涉及政治冲突,但这个名族的解决办法并不适合多数国家,如我的祖国。”

“古老的撒哈拉威村庄地处西撒哈拉的摩洛哥,那里的人们从过去一直到今天都是反人道罪行的受害者。‘蒙羞墙’(一堵军用墙)将【他们】与自由解放的撒哈拉隔绝开来,后者在前线部署了大批军力与数百万地雷阵,进行防卫保护。”

“艺术无国界。了解了这个现实,我很自豪地贡献手中的一粒沙,为和平与自由信息的传递出一份力。”












[沙发:1楼] guest 2012-01-17 13:20:07

返回页首