来源：artspy艺术眼 作者：陈颖

日前，位于北卡罗莱纳州的Harvey B. Gantt Center for African-American Arts and Culture，为两个颇具创意的艺术组合举办了一次名为“Progeny Two: Deb Willis and Hank Willis Thomas and Fo Wilson and Dayo”的作品展。这两个艺术组合中的两位艺术家都是一对母子。一组是优秀的摄影师、档案保管员Deborah Willis（德博拉·威利斯）和她同样优秀的儿子汉克·托马斯·威利斯（Hank Willis Thomas）；另一组是雕塑—家具设计师兼概念艺术家弗·威尔逊（Fo Wilson）和她的儿子哈伍德（Dayo Harewood）。他们在创作中使用了不同的媒介来将观点转化为物品或是经验的表现。



Deborah Willis and Hank Willis Thomas, Sometimes I See Myself In You, 2008

此次展览探索了艺术作品的创作过程本身，以及有可能会影响这个过程的社会和文化因素。显然，创作过程本应该受每位艺术家自身的素质、偏好、洞察力、经历、世界观、文化交流和社会直觉的影响。然而，当艺术家彼此具有亲密的关系时，这种创造性的混合将会产生一种突出的、难以预料的结果，这样的结果会让我们洞悉在日常交往中通常被掩饰起来的人的体验。





Fo Wilson and Dayo, Sarah's Lament, 2008

从这场展览的名字中我们不难看出，两个儿子分别与他们的母亲一次创作艺术品，是将当代的美国艺术经验与之前的观念结合在一起，因为他们扎根于发源自令人困惑的、一脉相承的奴隶制度这一特定的文化关键点上。两位母亲对家庭、生存、既是母亲又是父亲的角色、有生产力和创造力的生活的观点，是这场展览主要想探究的主题。这些主题对美国文化的发展、文化特色的前进方向、包含获未包含在历史性叙述中的组织等有着重要的意义。威利斯母子的作品有趣地反映了资本主义的实践，民间知识，以及影响了我们对于个人身份、社会关系等观点的复杂状态。威尔逊母子则将重点放在了女性身体的客观化和商品化之上。





Fo Wilson, Hottentot Not!, 2008




Fo Wilson and Dayo, Sarah's Lament, 2008



Hank Willis Thomas, Branded, 2008




Deborah Willis and Hank Willis Thomas, Words to Live By, 2008




Deborah Willis, The Mother Wit, 2008