2009.06.19
原文：Artforum.com
左图: 艺术经纪人Emmanuel Perrotin (左) 和音乐人Pharrell Williams (右)。右: 艺术经纪人Bruno Bischofberger。
左图摄影：David Velasco；除标注外，摄影均为Ryan McNamara。
巴塞尔是座快乐的小城，晚间从派对出来后，人们（比如我）可能会看见一辆警车停下来，让一对受伤的鸭子过马路。在Messeplatz有个可爱的马戏团叫the Knie，揣测艺术人士们在Ramada订房，是因为能向下看到特别的风景，醒来后看到斑马。在这里，有些地方的名字是“别着急”，“快乐吧”，“朋友吧”，后者用不知名的电视剧海报装点着门面。批评讽刺的火花哪里去了呢？所以，这样的氛围不时地要受外来者的影响而调整一下，比如以大型的现当代艺术博览会的形式。
左图：Michelle Rubell, Olivia Rubell, Jason Rubell, 艺术经纪人 Lisa Spellman, Don Rubell和Mera Rubell。右图：布拉德•皮特。
四十届巴塞尔艺术博览会开幕前的周一晚上，那些收藏阶层的人和参加者们照例来到了城市庞大的会议中心，参加博览会“策划的”项目：艺术宣言和艺术无限。大家似乎都很兴奋。穿着白色Swear鞋子的Marc Spiegler（每年巴塞尔他都要买一双）和Annette Schönholzer, 博览会的总监们，在门口招呼着客人。Spiegler很高兴，说：“做了这份工作，缺了很多觉。”在两部分中，大部分人都将他们的赞扬给了艺术无限，博览会的这个部分以大型的个体项目为主。有些很特别。在一个房间里，Roni Horn的自画像对面是一组南戈尔丁的126幅《性依赖叙事曲》的照片。另一房间献给了Sigmar Polke黄褐色的《云彩》画；一块努比亚陨石放在室中央，Michael Werner总监Gordon VeneKlasen说：“要是知道这里有多少陨石行家，你肯定得大吃一惊。”
左图：Eigen + Art's Harry Lybke。右图：艺术经纪人Jeffrey Deitch。
“一般我都是很早就溜进了博览会，但是今年我觉得，何必呢？”一位艺术顾问在Blum & Poe, Marianne Boesky和Tomio Koyama画廊为奈良美智举办的晚宴上说道。第二天早晨，11点刚过，这位顾问抱怨，他们错过在PaceWildenstein买一件Robert Ryman的新作了。这似乎是个吉兆；竞争者们上足了马力，一整天听到的都是卖出更多作品的消息。布拉德•皮特在David Zwirner以一百万美元左右购买了Neo Rauch的一件大型作品。村上隆和流行明星Pharrell Williams的首次合作—一件大型雕塑以200万美元被买走。Hauser & Wirth画廊的Christoph Büchel作品卖出了14万价格。
左图：艺术家A. A. Bronson。右图: 巴塞尔总监Marc Spiegler和Annette Schönholzer。
似乎出现了市场复苏的迹象，但谁能说得准呢？艺术经纪人William Acquavella说：“不太明显，但也不太坏。”Tim Blum说，他的画廊在艺术无限中，几乎都在忙乎着奈良小屋60万美元的单子，否则他们差不多每小时能卖出一幅作品。听起来一切又运转开来，比Frieze和巴塞尔迈阿密要快。瑞士策展人Giovanni Carmine说：“保持乐观很重要。”Anthony Reynolds画廊内一碗辟邪的樱桃似乎回应了这份宣言。Bruno Bischofberger的整个展台都献给了安迪•沃霍尔7，400万美元的Big Retrospective Painting。Bischoffberger说：“这件作品人们应该到博物馆参观，是另一个Guernica。”
左图：Karl Lagerfeld。右图：艺术经纪人William Acquavella。
虽然“光彩在外，但我从来都记不住艺术家的名字，除非他们在Barbara Gladstone展出。”他又接着说，一位艺术家也听到了这样一番话。本次博览会最好的一些作品，是那些讽刺商业化的作品。达明•赫斯特不是很明显，但是令人尊敬的创作小组General Idea的作品，似乎各处都是，包括在Esther Schipper的“单色画”和一个由Galerie Frédéric Giroux主办的艺术开幕项目（小组的首个电影，1969年的God Is My Gigolo）。他们1989年的AIDS Sculpture也在Messeplatz上获得 “殊荣”。小组当年的创办人之一A. A. Bronson说：“很奇怪在市场的包围下，能在这里看见这些作品，但是，General Idea总是既具有批判性又能与之共谋。”
令人觉得不错的，是艺术与时尚结合的时刻：在303画廊的Karen Kilimnik1996年的录像拼贴《凯特•摩斯》，可与Greene Naftali里Bernadette Corporation1995年的录像《秋/冬’95》相媲美。后者包括同年在CBGBs举行时装秀的真实镜头；引领风尚的Carol Greene在1995年穿着Bernadette Corporation，在切尔西参加她的空间开幕。
左图：艺术经纪人Donald Young和艺术顾问 Thea Westreich。右图： 303 画廊总监 Mari Spirito。
来巴塞尔的人都挺好看的。但是到了8点，大多数都觉得筋疲力尽了。一群男人在小路上疾走，看着都特别好看，而不过是一些收藏家，这些人都有保镖。男人们的行头都差不多，黑色太阳镜和白马尾辫。注重仪表的画廊总监们注意着拍照的手机。设计师停在Gavin Brown的展台内很长时间，去打量Rob Pruitt满墙充斥着“名人”签名的画。布朗领着拉格菲尔德走向一幅画前，说“你看，我们把你的放在了Claudia Schiffer的上面。”
花了四十块打了出租，来到了Das Schiff—一家临河的餐厅/俱乐部。我们错过了为村上隆和Pharrell Williams举办的晚宴，但是Le Baron afterparty开始了。有些收藏家，很少能认出来，人群似乎都是些随意而来的很悠闲的巴塞尔常客。Le Baron放了Pharrell的流行古典乐“Frontin’,” 后来，Pharrell自己抓住麦克风开始唱歌。大家鼓掌，即兴音乐会开始。高古轩和Jay Jopling鼓掌。Pharrell冲着观众们大喊：““When Art Basel’s in the house, drop it like it’s hot, drop it like it’s hot, drop it like it’s hot . . .”好像2007年的派对呀。
左图：艺术家 Olivier Mosset。右图：艺术家奈良美智。
左图：艺术经纪人Iwan Wirth。右图：Matthew Marks 总监Jeffrey Peabody。
左图：PKM 画廊的Kyung-mee Park。右图：艺术经纪人Philippe Ségalot。
