来源：长征空间
张月薇：新惧象
Vivien Zhang: New Peril
2020.11.10–12.20
油罐艺术中心，上海
2020年11月10日至12月20日，上海油罐艺术中心将呈现旅居伦敦的中国艺术家张月薇的个人项目“新惧象”。在这里，“新惧象”将以一个超越边界的、多元视角的、意义更加开放的“替换图景”，在这个极具流动性的空间展开。此项目通过艺术家在过去几个月的疫情期间创作的六幅大型绘画作品，探讨信息时代中的视觉层次与环境，反思当下人类的科学野心与缺陷，同时反映其作为生于中国的亚裔艺术家在动荡时期对偏见的抵制。
新冠病毒疫情全球大流行、Black Lives Matter（BLM）运动、数码通讯竞争的冲突……作为一位旅居伦敦的亚裔，张月薇的艺术实践根植于当下——她观察到信息的现实与真理、全球与地方的两极分化日益加重。作品《惧》（2020）的英文作品名“Peril”来源于“yellow peril”（黄祸）一词，是19世纪盛行对亚洲人的歧视性用语。后来该词又在黑人解放运动中重新挪用，形成了“黄祸支持黑人力量”的口号，以对抗系统性种族偏见和白人至上主义的压迫。这幅画采用了“老虎”——“黄祸”的视觉代名词作为符号，强调了艺术家团结抵制压迫势力的愿望。《原生代》（2020）反思了人类探索宇宙以及占据宇宙的雄心，但当下全球疫情的爆发却愈发显现了现代科学的缺陷。
《地格》
2020
布面丙烯、油画
200 × 180 cm
《地圆》
2020
布面丙烯、油画
200 × 180 cm
对张月薇来说，绘画是开放的空间。经验与构想、特定环境的视觉符号或图像、创作中生产的残余物在这里碰撞、聚集与融汇。《地框》（2020）、《地格》（2020）与《地圆》（2020）通过重新审视上世纪的地图投影，投射出更加公平的陆地大小，以及地缘政治关系。作为“第三文化数字原住民”，张月薇创作中的元素——《地框》中火龙果的渲染图像、《地格》里电子游戏的爆炸气泡和《地圆》中乌托邦建筑的圆形特征——则强调了文化和地理的流动性。《拟联体》是艺术家自身对绘画构造与图像层次的考察和内省。画面中的果实“假苹婆”以“假”的命名为植物定性了本不需要的价值层面，正如现在数字界面与立体空间叠加，重新塑造人们对世界的理解。
作为“新惧象”实体项目的二维拓展映现，张月薇同期为杂志《Numéro Art》创作了名为“数位札记”系列的数码图像作品。翻开放置于展厅中的杂志，绘画层理与数码图像交叠托于纸本，无疑挑战着人们在阅读时的视觉感知和思考习惯。
关于艺术家
摄影：徐婷
张月薇（1990年出生于中国北京）曾旅居肯尼亚、泰国，现生活、工作于伦敦。2012年张月薇于斯莱德美术学院（伦敦大学学院）获得本科学位，2014年于英国皇家艺术学院毕业，获得绘画硕士学位。张月薇用作品中所呈现的文化与地域的流动性，审视当代文化中不断被重写的特性，以及信息时代中的偏误与矛盾。作品探究在不断发展的数字时代中，人们如何被动地接收信息，同时当下碎片化的信息获取方式也在作品中有所体现。其中，绘画层理的交替便是对于数字媒体的叠映特质的呼应。在视觉材料泛滥的背景下，张月薇对这些材料加以衍生和复制，探讨这个过程中艺术家身份和权威的变质，以及信息时代中的矛盾。
公共项目预告
时间
2020年11月14日 北京时间 15:00–17:00
15:00–15:30
现场导览，导览人：林昱
15:30–17:00
对话&交流，与谈人：孙啟栋、张月薇
“新惧象”将会在油罐艺术中心带来一场公共项目，由上海民生美术馆策展人孙啟栋现场连线在伦敦的张月薇。他们会通过分享张月薇的近期创作展开一场对话，并与观众进行交流。（活动详情请关注油罐艺术中心官方公众号）
