东京艺博会宣布取消2020年展会,原定3月20日开幕
发起人:号外号外  回复数:0   浏览数:1408   最后更新:2020/03/05 10:11:38 by 号外号外
[楼主] 叮当猫 2020-03-05 10:11:38

来源:卓纳画廊


克里斯托弗·威廉姆斯(Christopher Williams)

《无题(标准男士鞋垫)

水牛皮

天然

整体46码

2 拉根

真皮/吸湿性

内容:1对

款式. 4035

BNS Bergal Nico & Solitaire Vertriebs GmbH 有限责任公司,莱恩大道96号,德国美因茨;4035-BUF-1301

托马斯·博霍工作室,奥伯克森勒大街39号,德国杜塞尔多夫

2019年10月3日》,2020

© 克里斯托弗·威廉姆斯

图片由艺术家、卓纳画廊及Gisela Capitain画廊(科隆)提供


卓纳画廊荣幸呈现克里斯托弗·威廉姆斯(Christopher Williams, b. 1956)的新作展《鞋子(经改造)》(Footwear (Adapted for Use))。这批作品的题材涉猎广泛,从宜家的商品图录、飞机上的免费杂志,到彩色图画书到艺术家往期的图像。它们延续了威廉姆斯长期以来关注的议题:意义与信息是如何在改造与重置的过程中被主观塑造的?

本次展览不仅展出了艺术家的全新作品,亦包括特别的墙面覆盖物、手绘标识、印物、雕塑与视频。现场的图像、表面及物件与战后的物质与文化史产生了互动,亦与卓纳画廊位于纽约东第69街空间的独特空间形成了呼应。这是威廉姆斯在卓纳画廊的第九场个展。

卓纳画廊收
东第69街34号
纽约市,纽约州,10021

科隆,2020年2月27日

亲爱的安杰娅·卡诗曼(Andrea Cashiman),

本次展览的官方标题是《鞋子(经改造)》(Footwear (Adapted for Use))。其他的三个标题为《德味够不够》(How German is It)、《一张美国相片》(One American Photograph)及《标准男士鞋垫(经改造)》(Standard Men’s Insoles (Adapted for Use))。这些标题可作为“失误”在展览相关信息的传播途径中使用。

关于模特2745、1542和1316的制作指南:
6个枕头,552.00 €(BRD);6个亚麻枕套,192.00 €(DDR);3个亚麻床单,432.00 €(DDR);3个羽绒被,567.00 €(BRD);2个亚麻羽绒被套,492.00 €(DDR);2个牦牛毛毯,772.00 €(BRD);2套睡衣,247.16 €(DDR);模特2745号(儿子),3天/9小时,1232.84 €;模特1542号(母亲),3天/24小时,3852.62 €;模特1316号(父亲),3天/24小时,3852.62 €。

克里斯托弗·威廉姆斯(Christopher Williams)

《模特2745号(儿子)

距离镜头:105.5 cm

服装品牌:河内 TOCONTAP 越南48

模特1542号(母亲)

距离镜头:159 cm

服装品牌:VEB Wäschekonfektion **4 Obercrinitz 40°

模特1316号(父亲)

距离镜头:231 cm

服装品牌:Dreiklang 60 2450 60°

睡衣由阿德勒斯霍尔夫基础服装与道具租赁提供,厄内斯特-

奥古斯汀大街7号,柏林-阿德勒斯霍尔夫,德国(fmr. DDR)

枕头由Heinrich Häussling有限公司制造,Branchweilerhof大街

200号,魏恩施特拉瑟地區諾伊施塔特,德国(fmr. DBR)

床上用品由Oberlausitzer Leinen, Hoffmann有限公司制造,Zittauer

大街23号,诺伊基希,德国(fmr. DDR)

托马斯·博霍工作室,奥伯克森勒大街39号,德国杜塞尔多夫

2019年10月7日》,2020

© 克里斯托弗·威廉姆斯

图片由艺术家、卓纳画廊及Gisela Capitain画廊(科隆)提供


这张家庭相片应该围绕三个焦平面。家庭成员均为职业的生活照模特,他们擅长假装睡着的样子。每个模特都会根据三个焦平面而校准自己的特殊姿势、调整表现。模特需要在几小时内假装睡着,保持静止,双眼紧闭,而整个技术团队则忙着调整灯光、相机设置、维护模特的妆容与发型、安排布景与衣柜的细节,所有这些都依赖大量的训练。在这场“话剧制作”,这场冷战布景的戏剧中,劳动为睡梦提供了掩护。儿子,即模特2745号,被安排在距离镜头105.5厘米近的地方。焦点对准了儿子,而父母亲则不同。尽管儿子的模特参演了睡眠的拍摄,且他的睡衣是经过了熨烫、是提前为了拍摄而准备的,他的睡衣却显得大了好几码。这一细节不难被观众一眼发现,但人们难以立刻注意到的是睡衣上的标签:河内 TOCONTAP 越南 48。这件睡衣租自柏林的阿德勒斯霍尔夫基础服装与道具租赁,这家店能为东德布景的电影与话剧制作提供道具与服装的出租服务。那父亲与母亲呢?选择焦点也是在选择哪个面更加重要。焦点赋予了对象什么价值或重要性,它为何得以优待?景深又暗示了什么样的意识形态?儿子的单独突出意味着什么?当你要谈论某件事物时,你不得不对其他事物保持沉默。模特是体制的象征。

克里斯托弗·威廉姆斯(Christopher Williams)

《经适用:

手工刻制Songye Kifwebe面具 22”  - 刚果(金)艺术

整体状况:戴过,有破损 — 图中可见。这件面具的局部修复很简单。买家可自行选择。

经售价:US $375.00

折扣:$187.50(半价)

售价:US $187.50

运费: $30.00 标准运输

商品所在地:克拉克马斯,俄勒冈,美国

送货范围:全球

退换:卖家不接受退换货

卖家:tribaltruth16 (79)

卖家留言:“这件商品保存状态完好,有局部瑕疵,曾经修复过,有

裂痕。查看图片或详询卖家查看细节。”

商品类型:Kifwebe面具,附支架

产地:刚果(金)

部落:Songye

材质:木质、颜料

大约年份:未知

高度(英尺):22”

宽度(英尺):7.5”

深度(英尺):13”

重量(磅):2.5lbs

关键词:Songye,Shaba,Lualaba,DRC,刚果民主共和国,Zaire,面具,Kifwebe

ID# 1000496

© 1995-2019 eBay Inc., 汉密尔顿大道2145号,圣荷西,CA 95125

托马斯·博霍工作室,杜塞尔多夫

2019年2月20日》,2019

© 克里斯托弗·威廉姆斯

图片由艺术家、卓纳画廊及Gisela Capitain画廊(科隆)提供


请注意,“是否所有包含’工人’一词的句子都是社会主义的句子?是否所有描绘了工人的图像都是社会主义的图像?”这句话应该这样说:“越南作为主体。越南作为形式、越南作为类别。”这句话共包含54个词,这封信包含4721个字符,这场展览包含6至8件含框的照片,6件手绘标识,6个装有文献资料的玻璃柜,2部数字影像,2部显示屏,2堵墙,2座弗朗兹·韦斯特(Franz West)的沙发,1张海报,1本出版物,1017.37平方英尺的东德墙纸,3507.3平方英尺的西德墙纸,以及997.63平方英尺的珠光白涂料。

此致,

克里斯托弗·威廉姆斯
(Christopher Williams)

克里斯托弗·威廉姆斯:
鞋子(经改造)
Christopher Williams:
Footwear (Adapted for Use)

日期:2月27日至4月18日
地点:纽约东第69街34号
时间:每周二至周六 10:00-18:00

开幕酒会:2月27日(星期四) 18:00-20:00

克里斯托弗·威廉姆斯

Christopher Williams

克里斯托弗·威廉姆斯(Christopher Williams

摄影 | Albrecht Fuchs


克里斯托弗·威廉姆斯(Christopher Williams,b. 1956)是当代摄影与概念艺术家中的领军人物。2013年,艺术家受邀参加第55届威尼斯双年展。自2008年起,威廉姆斯在著名的德国杜塞尔多夫艺术学院担任摄影专业教授。


威廉姆斯的摄影作品深入政治与历史层面,质问塑造了我们现实认知的交流机制与美学传统,微妙地改变了我们的观感。他的摄影观念受到了众多艺术前辈的影响,例如活跃于1920年代的新即物主义运动(New Objectivity)、以及艺术家于1970年代在加州艺术学院学习时接触到的概念摄影。与此同时,威廉姆斯将镜头对准同时代的模特、摄影机械与日用品,有意指涉商业广告的经典形式,既不乏批判又饶有趣味地揭示了摄影媒介在消费社会中的命运:沦为奇观的载体。

展览现场,纽约现代艺术博物馆,2014


威廉姆斯1956年出生于美国洛杉矶,现生活和工作于科隆、芝加哥与洛杉矶。1970年代,威廉姆斯在加州艺术学院就读,深受约翰·巴尔代萨里(John Baldessari)、道格拉斯·许布勒(Douglas Huebler)等第一批西岸概念艺术家的熏陶。


2014-2015年,威廉姆斯举办了其首个大型的博物馆研究展《克里斯托弗·威廉姆斯:幸福的生产线》。该展览囊括了艺术家三十五年的艺术实践,并先后于芝加哥艺术学院纽约现代艺术博物馆(MoMA)伦敦白教堂美术馆巡回展出。2014年,经过影像巴黎与光圈基金会共同举办的摄影书籍奖(Paris Photo–Aperture Foundation PhotoBook Awards)的评选,威廉姆斯成为首位“年度图录奖”的获奖艺术家。

展览现场,纽约现代艺术博物馆,2014


威廉姆斯已于多家重要的博物馆举行过个展,包括德国汉诺威凯斯特纳协会展览馆(2018);苏黎世联邦理工学院与苏黎世建筑历史与理论研究所(2017);纽约现代艺术博物馆与伦敦白教堂美术馆(2015);芝加哥艺术学院(2014);德国勒沃库森Morsbroich博物馆与比利时多尔德霍特-达内斯博物馆(2011);德国巴登巴登国家艺术馆与挪威卑尔根美术馆(2010);苏黎世艺术博物馆(2007);葡萄牙波尔图塞拉维斯当代美术馆(2006)等。

展览现场,伦敦白教堂美术馆,2015


威廉姆斯的作品被世界各个重要博物馆机构收藏,包括纽约大都会博物馆、纽约现代艺术博物馆、纽约古根海姆博物馆、纽约惠特尼美术馆、科隆路德维希博物馆、芝加哥艺术学院、匹兹堡卡内基美术馆、洛杉矶哈默博物馆、华盛顿特区赫施霍恩博物馆与维也纳路德维希基金会现代艺术馆等 。


卓纳画廊由2000年起代理威廉姆斯的作品,已为他举办过八场个展。

返回页首