来源：ArtBasel巴塞尔艺术展

2019巴塞尔艺术展迈阿密海滩“与巴塞尔艺术展对话” | 从气候变化到石墙运动50周年，当代艺术市场的浮沉与进击

你是如何看待当代艺术和艺术市场的发展？社会和政治事件将如何影响艺术家的创作？艺术家又如何运用艺术实践？每个人眼中都有一个哈姆雷特，“与巴塞尔艺术展对话”展区将为公众设立了一个开放自由交流的平台将你和他的艺术新观点与看法互相分享。今年的巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会“与巴塞尔艺术展对话”展区将首次由作家和私人艺术经销商Ed Winkleman策展。独特的艺术视角和在艺术市场深谙其道的Ed Winkleman将通过今年的对话环节带你走进艺术的浮沉与进击。一起听Ed Winkleman讲述今年“与巴塞尔艺术展对话”中的奇思妙想。

2019年，巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会“与巴塞尔艺术展对话”策展人，Ed Winkleman

这个时代最不幸的副作用之一是什么？取决于你是谁。“这是最好的时代，这是最坏的时代”正如狄更斯所说的一样。即使你有最高尚的意图，你在解决问题道路上的某些选择将改变另一个道路的前进方向。例如，美国社会和政治上的分歧正面临历史性新高，但是近期经济却前所未有的强劲，许多政治决裁者在面对改变社会现状的决策前犹豫不决，唯恐顾此失彼。同样地，尽管资本主义据称可以帮助全球数亿人摆脱贫困，但因为民族主义、气候变化和相关难民危机引发的动荡却威胁着全球的政治稳定。我们不仅在世界重大事件中看到这种明显的对立情况，即便是在当代艺术市场，我们也要应对这样一个悖论：虽然许多艺术家和艺廊都取得成功，但是艺术界内还有其他人为生存而挣扎，这无疑让人担心艺术市场的中层是否能克服这些难关。如果中层最后崩溃，可能会给整个艺术行业带来不可估计的后果。不过，大多数针对这些问题提出的建议对其他人来说都可能有明显的负面影响。

《Morning Affirmations》（2018），妮可·艾森曼，图片由艺术家和Vielmetter艺廊提供

2019年巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会的“与巴塞尔艺术展对话”展区将聚集艺术家、艺廊主、收藏家、行动主义分子、学者、文化人物和其他艺术界人士来共同探讨这些与艺术和艺术市场息息相关的话题。这个荆棘满布的社会背景促使我们尝试更多不同的东西，而不仅仅是去梳理每天轰动一时的头条新闻，我们更多地希望透过论坛为观众提供一些在当今体系下有用且可以使用的信息。具体而言，我们会要求我们的主持人和演讲者通过最有效的方式来推进这些话题的探讨，例如去了解观众正在做什么，以及他们将用这些信息做什么？当谈论到社会和政治问题时，人们可以在现实生活中运用什么实际有效的方法来应对？或者在讨论艺术家的艺术实践时，如果我们为之所动，我们又可以为他们做些什么？

《untitled 2014 (come together)》（2014），里克力·提拉瓦尼，图片由艺术家和Pilar Corrias艺廊提供

不得不承认，今年的对话主题远远比艺术市场这个主题更广泛深远，也要严肃更多。例如美国一些州对剥夺女性生育权利的重新立法、国际民族主义的崛起和相关暴力事件的散布。也许有些人感觉在当代艺术的炽热氛围和背景下讨论这些社会议题只会贬低其重要性，但是只要有艺术家在他们的作品中传达和探讨这些问题，那么我们就必须创造这样的平台去公开和诚实地面对它们。任何一种有效解决问题的方式都需要相对的透明度。虽然今年的议题将包括一些具有争议性的内容，例如博物馆资金来源的道德规范、石墙运动50年后的LGBTQIA+发展方向、如何应对气候变化以及社交媒体的内容标准化如何影响艺术家的“言论自由”。在“与巴塞尔艺术展对话”的展区，你将不仅仅听到艺术界内外有影响力的人物如何思考和面对这些问题，我们也希望你能和我们一起亲身体验和分享你的意见，并考虑怎样思考和面对这些重要议题。

《Quiet Contentment》（2019）， Nandipha Mntambo，图片由艺术家和Andréhn-Schiptjenko艺廊提供

同样，我们希望当我们讨论到艺术家的艺术实践时，大家可以感受到来自方方面面，赋予他们支持艺术家的力量，而不仅仅是知识的接收。除了关于美国行为艺术先驱Carolee Schneemann的影响力对话外，今年我们也邀请了包括艺术家里克力·提拉瓦尼（Rirkrit Tir**anija）、Precious Okoyomon、纽约艺术新宠妮可·艾森曼（Nicole Eisenman）、女权艺术家玛丽莲·敏特（Marilyn Minter）、南非艺术家Nandipha Mntambo、音乐制作人Lotic （J'Kerian Morgan）、Sharmistha Ray、为LGBTQ群体发声的艺术家艾·布朗森（AA Bronson）、哥伦比亚艺术家卡洛斯·莫塔（Carlos Motta）、朱迪思·伯恩斯坦（Judith Bernstein）、Narcissister、在艺术中探讨气候变化的艺术家亚历克西斯·洛克曼（Alexis Rockman）、Allison Janae Hamilton、摄影艺术家Spencer Tunick、阿格尼斯卡·库兰（AgnieszkaKurant）、新锐摄影艺术家Paul Mpagi Sepuya、扎内勒·穆哈利（Zanele Muholi）、Mike Dorning和大卫·华莱士-威尔斯（D**id Wallace-Wells）参与其中。此外，通过与艺术家的对谈活动，我们希望能激发大家对艺术收藏的兴趣，探讨的主题包括新晋收藏家应该和不应该做的事情、年轻藏家对艺术市场的期望，以及在民族主义崛起的世代里，在关税、相关立法和抗议下对艺术家的影响，以及艺术展的生存问题。

《President》（2017），朱迪思·伯恩斯坦，图片由艺术家和Kasmin艺廊提供

Mari Spirito作为前任迈阿密海滩展会“与巴塞尔艺术展对话”策展人，她曾说艺廊展位和巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会的其它展区的作用是“展示”艺术作品，但是她希望将“与巴塞尔艺术展对话”展区作为一个收尾，将观众在欣赏完艺术作品后的经验与想法延伸至这里。我们将一些“与巴塞尔艺术展对话”的环节分享在社交媒体上，我们希望通过这种方法来获取更多的声音。这可能是一个学习的过程，但也是获得启发的途径。

《Kodwa I, Amsterdam》（2017）， 扎内勒·穆哈利，图片由艺术家和Stevenson艺廊提供

“与巴塞尔艺术展对话”将于巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会期间12月5日至7日在迈阿密海滩会议展览中心的演讲厅对公众免费开放。