来源:空艺术
德国作家帕特里克·聚斯金德在小说《香水》中,塑造了一个靠嗅觉认知世界的主人公格雷诺耶。小说中,直到四岁才开口说话的格雷诺耶,只能蹦出一个个具象物体的词汇,像是“鱼”、“天竺葵”等等。物体独有的气味帮助格雷诺耶进行认知,尤其是第一次说出“木头”这个词时,是他在充分嗅到了木柴中散发出树脂碎屑……
这让我不禁想到,假使人们都像格雷诺耶换一个方式去认知这个世界,认知每个物体,会发现什么?嗅觉似乎太过私人化了,那么不妨用听觉试试看。
1948年出生于不莱梅的库碧诗Christina Kubisch是德国第一代声音艺术家的代表。她曾在汉堡、格拉茨、苏黎世和米兰多个地方有过求学经历,所学习的科目也非常丰富,包括:绘画、长笛、作曲、电子音乐和电子学。这些综合学科的学习,为库碧诗今后的创作提供了基础。事实上,她一直试图通过声音去聆听一个未知的世界。
© Christina Kubisch
© Christina Kubisch
这听上去很虚幻,其实也很好理解。就像前面提到的格雷诺耶善用嗅觉,库碧诗则是通过特制的无线耳机放大了人在听觉上的感知力,从而将环境中的电磁信号转换成人耳可识辨的声音。这样一来,我们便可以听到物体所发出的声音。
自2004年起,库碧诗以“电子漫步”为名进行着用探索城市声音的持续性项目,至今在世界七十多个城市(包括柏林、伦敦、纽约、旧金山、墨西哥城、维也纳、香港和曼谷等)落地开展。2017 年,这件作品还被邀请参加了第十四届卡塞尔文献展。而今年,库碧诗的下一站就是上海。在由东昌电影院改造而成的UNArt 跨媒体艺术中心,库碧诗将这里选为电子漫步上海站的起点。将进行为期一个月的声音采集,并邀请观众参与,一同漫步。
© Christina Kubisch
© Christina Kubisch
试想一下,当你戴着耳机,穿行在城市的各个角落,那些隐秘的声音通过耳机传送过来。不可预计的环境噪音,兴许比一曲交响乐更具音乐性。
由于城市布局的需要,各类声源随机组合在一起,演奏着不同环境独有的声音。换一个角度来看,电子漫步的过程,正帮助人们发掘那些被忽略的,不可见的信息。甚至它们也许能解释为何某一特殊场景带给人,不可言喻的微妙感受……
© Christina Kubisch
2018年11月9 日晚19 时,艺术家会在上海中心展览馆多媒体室举办讲座,分享自己的声音装置作品,届时,策展人代表 Nooshfar Afnan 也会在现场与大家见面。
11 月10 日和11 日,上午 11 时和下午 14 时,艺术家将亲自导览,以 UNArt 跨媒体艺术中心为出发点,和参与者一起探索上海浦东地区的隐秘的声音。“电子漫步”时长 1 小时,每组人数限制在 10 人。11月10 日-12月9 日,公众可通过 UNArt 公众微信号后台预约免费来现场体验“电子漫步”。
© Christina Kubisch, photo: Jan Prokopius
艺术家简介
库碧诗曾经在马斯特里赫特、巴黎、牛津和柏林担任客座教授。1994到2013年,她在萨尔布吕肯艺术学院担任声音视觉艺术专业的教授,并创立了声音艺术专业。1997年,库碧诗当选为柏林艺术研究院院士。此外她也和多家厂牌合作推出过个人专辑。
库碧诗是第一代声音艺术家的代表。从上世纪70年代她就开始把最基础的技术转换成个人的艺术表达工具,尝试运用电磁感应进行表演和创作。1986年开始,她又把光元素引入到作品中,并和声音结合在一起。2003年她开始在公共空间进行声音的探索,以行走的方式捕捉和再现了城市空间中的电磁场。