艺术家孙文浩，文皆俊杰参加由FAS项目组织的个人项目“明星影片公司”，与“文皆俊杰”。展览将于6月23日下午三点在上海市普陀区莫干山路50号M50创意园7号楼A座301 要空间 开幕。

孙文浩：明星影片公司

Sun Wenhao: Star Film Company

前言

几个月前去汕头上盐汀村*，村委请我们去做郑正秋（中国电影之父）一生作品的梳理依此绘制一堵文化墙，提升当地的人文底蕴。由此机缘我开始深入的研究民国电影，结论是拍的真好！作为一个很有文化的我，此去上海试图用民国顶重要的影片公司《明星影片公司》*来做展览的名字。

1 注解：上盐汀村是郑正秋的故乡

2 注解：明星影片公司是民国顶重要的左翼电影运动阵地，拍了大量优秀作品。

我真的失恋了

我也真的失恋了

也失恋了

你的失恋是真的吗

我也不知道

我是被别人决定的

自己无法有决定权

可能是真的和可能是假的一样

爱情很危险

这么黑的天你走向黑夜

前途不明呀！爱情之路也不顺！

—摘录于《劳工之爱情》

艺术家简介

孙文浩

1987 出生于中国河南，2008 曾就读于广州美术学院油画系，现生活及工作于广州。主要展览经历：“出租屋让艺术有了未来”，你我空间，广州，中国（2018）；“南亭-广州-深圳下一站巴塞尔”，广州画廊，广州，中国（2017）；“八只腿的兔子”大型回顾展，三尚当代艺术馆，杭州，中国（2016）；“南亭明星”，不花钱美术馆，网络（2016）；“尾巴短跑得快”，文化馆，网络（2016）；“南亭巴塞尔”，广州，中国（2016）；“这个聪明的家伙叫滥竽充数”，立一空间，广州，中国（2016）；群展包括“朋友圈＋文化馆线上艺术计划展”，OCAT上海，上海，中国（2017）；中美交流展，RULE画廊，丹佛，美国（2017）；“画内音”，OCAT图书馆，深圳，中国（2016）；“肉身：恐怖谷”，A+Contemporary亚洲当代艺术空间，上海，中国（2016）；“机构生产——广东青年当代艺术生态考察”，广东美术馆，广州，中国（2015）

文皆俊杰：文皆俊杰

Wenjie Junjie: Wenjie Junjie

孙：孙文浩

文：文皆俊杰

孙：你利用微信这个平台做了一些作品，我觉得你对微信这个平台的控制还是很到位的，你觉得在微信平台做一个展示空间或者创作作品会有未来吗？

文：没有未来。

孙：你在这个上面做的东西你不想让它永久存在吗？

文：能存在就存在，不能存在被历史淘汰，扔垃圾桶里就行了。

孙：那展厅里的是不是更能永久？

文：网络上比展厅里永久性强多了，现在都是云存储，只要这个世界还存在，你这个就还可以存在。

孙：这个空间的生命力比实体空间的生命力更强？

文：也不是说生命力更强，只是尸体的保存时间比较长，变成木乃伊了。

艺术家简介

文皆俊杰，1980年出生于湖南永州，2004年毕业于中南大学计算机系，目前工作生活于北京。珠海金山软件前反病毒工程师，涉及代码生命的行为观察和分析，之后以自己身体为工作样本，在多个地点开展行为实践，现致力于人和智能设备共同作用的在历史、文化、政治、情感等方面的研究与实践。作品曾在广州画廊、博尔赫斯书店、东京DehairiProjects、澳门艺术博物馆、21空间美术馆等机构展出。主要展览经历：个展包括“浏览记录”，广州画廊友和空间，广州，中国（2017）；“万科城市花园”，立一空间，广州，中国（2017）；“黑夜打印机”，DEHAIRI Projects，东京，日本（2016）；“谢谢你的爱”，不花钱美术馆，网络（2016）；“邓国皇”，寄居画廊，广州，中国（2016）；“我的移民局”，博尔赫斯书店互助组空间，广州，中国（2014）；群展包括“陈拍岸、黄山、赖志杰、黎卓華、文俊杰”，广州画廊，广州，中国（2017）；第二届圈子艺术青年奖入围作品展，圈子艺术中心，深圳，中国（2017）；“为何关闭黄边站”，黄边站当代艺术研究中心，广州，中国（2013）

_______________________________________

ABOUT  FAS

FAS - 来源于“发生、发散、发声…”同时又包含“fast(快速的), fascinate(着迷的),fasten(使牢固), …”等语意。FAS项目，如同其名称所示的群体开放性与鲜活度——与最年轻，最具活力和实验性的艺术家合作，进行极高频次的项目展示。

我们希望以要空间作为展示、实验和交流的平台，提供全国乃至全世界各地更多优秀青年艺术家更多机会。同时，以FAS项目作为切入点，更加密切地关注年轻的全球艺术生态，以及其发展演变。

■关于FAS项目的详情请联系我们info@yellspace.net

_______________________________________

“要空间”是一个非营利艺术空间，地处上海M50艺术园区。“要空间”以独立、自由、开放为宗旨，欲求打造艺术家的第三方实验平台。我们希望这里能成为艺术家的聚集地，让空间成为艺术家思想交流与作品呈现的呼吸现场。

Yell Space is a non-profit art space located in Shanghai M50 art zone. It serves as the third platform aiming to create an independent, liberal and open platform for the artists. We hope to have the place as a gathering space where artists can share thoughts and present works.

_______________________________________

2015年成立，立足广州，持续关注珠三角地区艺术家，冀与艺术家共同成长。

Established in Guangzhou, 2015. Persistently focusing on Pearl River Delta Area based artists, aspiring growth for both.

广州市海珠区怡乐路51号金乐大厦写字楼3楼307室

Yile Road No.51, Jinle Building Fl.3rd, Rm307, Haizhu District, Guangzhou, China

展览期间逢周一二休息，周三至周日 11:00-18:00

（周日请走金乐大厦写字楼侧门）

Closed on Mon-Tue, during exhibition, open on Wed-Sun 11:00-18:00

(Please use the side door on Sunday)

cantongallery@gmail.com

www.cantongallery.com.cn