阿尔伯特·厄伦的《素描》，高古轩罗马

文章：http://moussemagazine.it/albert-oehlen-gagosian/   

编译：奶粉

今年早些时候在高古轩纽约的绘画展之后,  高古轩罗马随之展出阿尔伯特.厄伦（ Albert Oehlen）2012年最新大型素描作品。

对于厄伦来说，素描的实践，和绘画一样，都是关于本身的一个主题。

考虑到素描的自然表现要求和条件，根据只有他自己知晓的参数和手势直觉，厄伦都表现在画迹中，相反亦然。

炭笔是他这次唯一的工具，厄伦的线条下笔有劲，重复痕迹、弄脏，或者某些部分完全抹掉。最终，画面在广袤的纸张上固定下来。

这些大型作品有一种原始的优雅，和随心的姿态－粗线、扫线、污渍和涂抹－就像有时自我意识别扭地投降。

没有什么拥有实质性的叙事维度和图像的可读性，只有视觉的停顿和开始可以刺穿内容的限制。

结果是这批无题的素描作品成为纯粹感官的反面，看起来偶然为之却结构严谨。正是在这样的谬论中，才会出现深度的内容。