Song Kun: It’s My Life 策划:皮力
艺术家/Artist：宋琨/Song Kun   开幕式/Opening：10.21 5-7pm
展览时间/Duration：10.21-11.19,2006 Tue-Sun 11am-6pm
UNIVERSALSTUDIOS-BEIJING：Tel: +86-10-6432-2600
Email: [email]info@universalstudios.org.cn Web: [url]www.universalstudios.org.cn
Map:[url]http://www.universalstudios.org.cn/about/map.htm
 
UNIVERSALSTUDIOS-BEIJING本次开幕的展览是在2005年中国艺术三年展
上被称为“最值得期待年轻女性艺术家”宋琨的个展。此次名为“这就是我
的生活”展览将展示艺术家从2005年开始完成的日记体绘画。作为中国最为
年轻一代的不多的女性艺术家之一，宋琨用绘画这种朴实的方式，将自己的
三百六十五天用画笔记录和呈现。“这就是我的生活”意味着对于他人评价
的一种拒绝，意味着从个体角度对于生活的重新解读。同时也是艺术家解决
艺术和心灵问题的一种手段。艺术家简历：宋琨（1977年生于包头），
2002年毕业于中央美术学院油画系。她曾经参加过2005年在南京举办的
“中国艺术三年展”，同时她也近年来重要的年轻艺术家展览“n12”的
主力艺术家之一。
Hailed as the most promising young female artist during the 2005
Triennial of Chinese Art, Song Kun’s exhibit this time is a diary painting
series titled It’s My Life. As one of few young Chinese female
artists, Song Kun uses the simple method of painting to record and present
365 days of her life. It’s My Life is a rejection of others’ judgements;
an individual perspective and renewed understanding of life. To the
artist, It’s My Life is a way to reconcile art and spirit. Artist'CV:
Song Kun was born in 1977 in Baotou, Inner Mongolia Autonomous
Region. She graduated in 2002 with a degree in Oil Painting, Central
Academy of Fine Arts, Beijing. She participated in the 2005 Triennial of Chinese Art,
Nanjing. She was also one of the main forces behind the young artist
exhibition n12.

对,布展挺花心思的!

纯白里的小碎片, 我进去了有点失重的感觉哦

顶！才知道这是一个女艺术家！