Hong Kong On the Move Performance Art Project
The New Wave


25 ~ 30 October 2006

Hong Kong ~ Guangzhou .



Watch out for the New Wave of artists at the
7 th Move of the Hong Kong On the Move Performance Art Project.
?/span>Devoted to promoting young artists from the region,
?/span>the New Wave performance and workshop will engage more than 10 new artists from
Cambodia, China, Vietnam and Hong Kong to participate and show their work.

25 Oct Workshop - Performance Strategies, Ray Langenbach (HK)
26 Oct Workshop - Feminist Perspectives, Fumiko Takahashi (HK)
27 Oct Forum - "Performance Art Festivals: a Flash or a Catalyst ?" (HK)
28 Oct Performance - Art Action to Conserve the Star Ferry Clock Tower (HK)
29 Oct Performance - Park 19 Artist Village (GZ)
30 Oct Workshop - Park 19 Artist Village (GZ)

Participating Overseas Artists:
Ray Langenbach (USA/Malaysia)

Morgan O Hara (USA)

Daravuth Ly (Cambodia)

Phe Sophon (Cambodia)

Fumiko Takahashi (Japan)

Pham Duc Tong (Vietnam)

Reto Pulfer (Switzerland)


China and Hong Kong Artists:
Becky Ip, Carrie So

Chen Shi Sen, Kith Tsang Tak Ping
Ko Siu Lan, voila
Hey_Fruit, Fong Fong, Su
Du Liang, Xie Jiangbuo
Yu Xudong, Mai Yongxi, Liang Jianghua


Details : [url]http://hongkongperformanceart.org

Curators: Ko Siu Lan, Chen Shi Sen. Presented by Asian People抯 Theatre Festival Society



____________________________



香港 作動 行為藝術計劃
新浪潮


十月二十五至三十日



香港 ~ 廣洲



香港作動行為藝術計劃第 七 回 - 新浪潮 。

來自美國 , 柬匍寨 , 越南 , 瑞士 , 馬來西亞 , 中國 , 香港

的藝術家將會展示作品 , 參加工作坊及論壇。

為推動 新浪潮 , 是次計劃亦邀請超過十位

來自柬匍寨 , 越南 , 中國和香港的年輕藝術家參展 .



25 Oct 牋 工作坊 Ray Langenbach - 行為策略

26 Oct 牋 工作坊 Fumiko Takahashi ?#22899;性主義角度

27 Oct 牋? 論壇 行為藝術節 - 曇花一現或新浪潮 ?

28 Oct 牋? 保育鐘樓藝術行動

29 Oct 牋? 行為作品 廣洲 Park 19 藝術村

30 Oct 牋 工作坊 ? 廣洲 Park 19 藝術村



海外藝術家 :

Ray Langenbach ( 美國 / 馬來西亞 )

Morgan O Hara ( 美國 )

Daravuth Ly ( 柬匍寨 )

Phe Sophon ( 柬匍寨 )

Fumiko Takahashi ( 日本)

Pham Duc Tong ( 越南 )

Reto Pulfer ( 瑞士 )



香港 / 中國藝術家 :

陳式森 , 高小蘭 ,

曾德平 , 喻旭東 ,

謝劍波 ? 杜梁

梁健華 ? 麥永曦

葉曉曦 , voila

Su, 喜嘻果 , 芳芳



網址 : [url]http://hongkongperformanceart.org

策展 : 高小蘭 , 陳式森 . ? 亞洲民眾戲劇節協會主辦 .