当代艺术在松江
Borgeoisified Proletariat
【展讯】
展览城市： 上海 - 松江
展览开幕：2009年9月10日 星期四，16：00
展览时间：2009/9/11 (星期五) - 14 (星期一) 10：00-18：00
展览地点： 上海松江沈砖公路6000号 上海比翼艺术中心（创异工房内）
【前言】
当代艺术展由10位艺术家策划，将于2009年9月10日（周四）至2009年9月14日（周一）在上海松江创意工坊（占地5,000平方米
）向公众开放。开幕酒会将于2009年9月10日举行。
此次展览的策划团队，自1997年起就开始合作。迄今为止在国内和国际上策划了大量当代艺术展览和活动。这个展览将在上海松
江创意工坊内新建的主要展馆1号馆和3号馆内展出，是个单独的大型的展览。这个展览并不只是对艺术家们工作的自然呈现，而是在
给予艺术家更大自由度的同时体现出中国当代艺术的一个系统化的面貌。它包含来自国内各个地区超过40位艺术家和艺术机构的作品
和想法，形式多种多样，有新作品，也有现场制作。
关于展览的发展方向，策划团队表示艺术家将得到更大程度上的支持。有关人士纷纷认为，这个展览的参展艺术家和艺术机构的
表现，将被看成目前中国当代艺术整体的走向和趋势的重要风向标。在金融危机下，艺术家们在关注些什么？这次展览囊括了各种艺
术的表现形式，装置，录像，电影，雕塑，行为，绘画，摄影，都是当前艺术家们精心准备的视觉盛宴。
在松江的创意工坊内，刚刚建设完成的崭新的空间已被大规模改造。现在已经可以提供长期的展览空间，并且成为一个多功能展
示厅。创意工坊内包括40000平米的展示空间，艺术家工作室，一间咖啡馆，一栋移址的苏州古建筑和一个用于教育活动的新空间。
当代艺术在松江的画册将由艺术家自行设计和发行。
展览将与多家专业媒体和大众媒体合作进行跟踪报道。
作为本次展览的艺术家"顶楼的马戏团"乐队和“之王”乐队将在开幕当晚为人民群众呈现一场奇特的演出。演出时间长达1个半
小时。
【我们】
“零”小组，为复旦大学上海视觉艺术学院学生组成的报道小团队。对本次展览的2号楼3F进行跟踪报道。
以下为2号楼3F的楼层示意图，下文出现的作品号皆可以对应本示意图：
17 胡介鸣
18 政治纯形式办公室
19 金峰
20 吴山专
21 周啸虎
22 周铁海
23 MADELN文化艺术发展公司
24 飞苹果
【现场】
17 胡介鸣 | Hu Jieming
灰匣子系列1号——花儿为什么这鲜
Grey boxes series No.1:
Why are the flowers so fresh?
摄影 Photograph
80*60 cm 10张 80*60 cm 10 page 2009
18 Polit-Sheer-Form-Office | 政治纯形式办公室
(PSFO) | 政纯办
豆腐 TOFU
装置/事件 installation/event
19 （小）金峰 | Jin Feng (young)
图片为 （大小）金峰 合影 右为小金峰
回到庄严的大陆架
Return to the imposing continental shelf
装置 installation 2009
20 吴山专 | Wu Shanzhuan
色彩进入剥削
Color into exploiation
装置 installation
21 周啸虎 | Zhou Xiaohu
我买单，我享有特权
I paid for the bill,I have some rights
录像装置 Video Installantion 2009
22 周铁海 | Zhou Tiehai
甜品 Dessert
纸上混合媒介 mixed media on paper 2008
23 MADELN文化艺术发展公司 | 北京正盛鸿成文化艺术发展有限公司
▲MADE IN
爱情其实就是脑里产生大量多巴胺作用的结果
Love in fact results from an excess of dopamine in the brain
装置 installation 2009
▲MADE IN
金属的语言
Metal language
装置 installation 2009
▲MADE IN
应该比消失的速度更快的出现
It should appear faster than it disappears
表演 Performance 2009
▲MADE IN
我们生活在这里，没有生活，只有生意
We live here,there is no life,only business
装置 installation 2009
(具体详细作品 敬请期待后续报道~。~)
24 飞苹果 | Alexander Brandt
德国特色的资本主义
German characteristic capitalism
录像装置 Video installation 2009
下图为艺术家与组品的合影
【班车】
友情提醒：
从上海市区 的 上海展览中心 和 莫干山路50号 到 展览现场 有班车接送 如下图：
以上是本小组的报道之一
欲知更多详情 敬请期待
请记住我们 【零】摄影报道小组
Borgeoisified Proletariat
【展讯】
展览城市： 上海 - 松江
展览开幕：2009年9月10日 星期四，16：00
展览时间：2009/9/11 (星期五) - 14 (星期一) 10：00-18：00
展览地点： 上海松江沈砖公路6000号 上海比翼艺术中心（创异工房内）
【前言】
当代艺术展由10位艺术家策划，将于2009年9月10日（周四）至2009年9月14日（周一）在上海松江创意工坊（占地5,000平方米
）向公众开放。开幕酒会将于2009年9月10日举行。
此次展览的策划团队，自1997年起就开始合作。迄今为止在国内和国际上策划了大量当代艺术展览和活动。这个展览将在上海松
江创意工坊内新建的主要展馆1号馆和3号馆内展出，是个单独的大型的展览。这个展览并不只是对艺术家们工作的自然呈现，而是在
给予艺术家更大自由度的同时体现出中国当代艺术的一个系统化的面貌。它包含来自国内各个地区超过40位艺术家和艺术机构的作品
和想法，形式多种多样，有新作品，也有现场制作。
关于展览的发展方向，策划团队表示艺术家将得到更大程度上的支持。有关人士纷纷认为，这个展览的参展艺术家和艺术机构的
表现，将被看成目前中国当代艺术整体的走向和趋势的重要风向标。在金融危机下，艺术家们在关注些什么？这次展览囊括了各种艺
术的表现形式，装置，录像，电影，雕塑，行为，绘画，摄影，都是当前艺术家们精心准备的视觉盛宴。
在松江的创意工坊内，刚刚建设完成的崭新的空间已被大规模改造。现在已经可以提供长期的展览空间，并且成为一个多功能展
示厅。创意工坊内包括40000平米的展示空间，艺术家工作室，一间咖啡馆，一栋移址的苏州古建筑和一个用于教育活动的新空间。
当代艺术在松江的画册将由艺术家自行设计和发行。
展览将与多家专业媒体和大众媒体合作进行跟踪报道。
作为本次展览的艺术家"顶楼的马戏团"乐队和“之王”乐队将在开幕当晚为人民群众呈现一场奇特的演出。演出时间长达1个半
小时。
【我们】
“零”小组，为复旦大学上海视觉艺术学院学生组成的报道小团队。对本次展览的2号楼3F进行跟踪报道。
以下为2号楼3F的楼层示意图，下文出现的作品号皆可以对应本示意图：
17 胡介鸣
18 政治纯形式办公室
19 金峰
20 吴山专
21 周啸虎
22 周铁海
23 MADELN文化艺术发展公司
24 飞苹果
【现场】
17 胡介鸣 | Hu Jieming
灰匣子系列1号——花儿为什么这鲜
Grey boxes series No.1:
Why are the flowers so fresh?
摄影 Photograph
80*60 cm 10张 80*60 cm 10 page 2009
18 Polit-Sheer-Form-Office | 政治纯形式办公室
(PSFO) | 政纯办
豆腐 TOFU
装置/事件 installation/event
19 （小）金峰 | Jin Feng (young)
图片为 （大小）金峰 合影 右为小金峰
回到庄严的大陆架
Return to the imposing continental shelf
装置 installation 2009
20 吴山专 | Wu Shanzhuan
色彩进入剥削
Color into exploiation
装置 installation
21 周啸虎 | Zhou Xiaohu
我买单，我享有特权
I paid for the bill,I have some rights
录像装置 Video Installantion 2009
22 周铁海 | Zhou Tiehai
甜品 Dessert
纸上混合媒介 mixed media on paper 2008
23 MADELN文化艺术发展公司 | 北京正盛鸿成文化艺术发展有限公司
▲MADE IN
爱情其实就是脑里产生大量多巴胺作用的结果
Love in fact results from an excess of dopamine in the brain
装置 installation 2009
▲MADE IN
金属的语言
Metal language
装置 installation 2009
▲MADE IN
应该比消失的速度更快的出现
It should appear faster than it disappears
表演 Performance 2009
▲MADE IN
我们生活在这里，没有生活，只有生意
We live here,there is no life,only business
装置 installation 2009
(具体详细作品 敬请期待后续报道~。~)
24 飞苹果 | Alexander Brandt
德国特色的资本主义
German characteristic capitalism
录像装置 Video installation 2009
下图为艺术家与组品的合影
【班车】
友情提醒：
从上海市区 的 上海展览中心 和 莫干山路50号 到 展览现场 有班车接送 如下图：
以上是本小组的报道之一
欲知更多详情 敬请期待
请记住我们 【零】摄影报道小组
哈哈我明天切去看看！
呵呵~。~
灵的。。一个个的。。这么魅惑
呵呵，哟～有不少久违的艺术创意园区呀，好想再去看看
吴老师意见：
1、至少上传一张反映作品细节的照片；
2、作品内容的解说文字没有；
3、Madein 作品现场复杂，怎么只有一张全景？
4、周啸虎没有作品图片？
1、至少上传一张反映作品细节的照片；
2、作品内容的解说文字没有；
3、Madein 作品现场复杂，怎么只有一张全景？
4、周啸虎没有作品图片？
顶下~
哇，传说当中的“吞图阿姨”
