Venue: Secession, Vienna

Exhibition Title: Floors/Doors/Windows/Walls

Date: February 12 – April 3, 2016

陈颖编译

迪克·布莱尔（Dike Blair）个展“地板/门/窗户/墙”（Floors/Doors/Windows/Walls）日前在维也纳Secession画廊举行。

这场展览展出了约50幅迪克·布莱尔（Dike Blair）的画作。它们大多数都创作于2010至2015年间，几乎也都描绘了展览名字中所列举出的那些事物。艺术家为这场展览创作的三件雕塑作品也融入了地板、门、窗、墙这四种元素，但它们同时也是对这场展览占据了四个展厅这一情况的呼应。他是在早前参观了Secession画廊之后才创作的这些雕塑，希望它们能够产生一种有趣的欣赏画作的环流模式。迪克·布莱尔（Dike Blair）同时也热衷于幻想的表现与具体的抽象这两种矛盾的状态。与他的画作不同——他的画作总是在具象派领域中发挥作用——他的雕塑则常常将诸如（自由独立的）墙、窗玻璃、门扇、地板材料等实实在在的物品转化为抽象的作品。另外，展出的每幅画作分别呈现了那四种元素中的一种，而雕塑则是将它们结合到一个更大的整体之中。

迪克·布莱尔（Dike Blair）在创作画作的过程中仔细地观察了他周围的世界，将焦点放在了那些通常并不引人注目的细节上。他能用的意象并不局限于建筑元素，但是他有意地让它保持了局限性，将重复用作一种概念化的策略。除了组成这场展览的核心的建筑元素外，在他的作品中反复出现的意象还包括静物（通常是鸡尾酒以及其它一些能够代表酒吧的布置）、风景、花朵以及女人的眼睛。