Venue: Galerie Rolando Anselmi, Berlin

Exhibition Title: Shifting Volume

Date: June 13 – September 5, 2015

陈颖编译

瓦莱丽·克劳斯（Valerie Krause）个展“Shifting Volume”日前在柏林Rolando Anselmi画廊举行。

瓦莱丽·克劳斯（Valerie Krause）在这场展览中展出了三件根据展馆特别创作的雕塑新作。这三件作品在该画廊的第二间展厅中展出，站在画廊的入口，穿过将两间展厅分离开来的狭窄的走廊，观众可以直接瞥见这些古怪的作品。体现在坚固性中的非物质性是影响了瓦莱丽·克劳斯（Valerie Krause）的东西，同时也揭示了理解其雕塑作品的关键。她的作品强调了体积感以及固态体能够拥有的隐藏的动态性。她的雕塑作品通常采用了基本的形式：它们并没有严密的几何结构，而是一些看上去似乎能在空间中运动的形状，伴随着一种柔和的极简化。

无论是悬挂在墙体上、放置在地板上还是倚靠在展厅中央的一个三脚架上，瓦莱丽·克劳斯（Valerie Krause）的这些雕塑展示了它们在空间里的存在。对光影的利用、加之雕塑的黑白色的强调，这些形成了一种观众必定会感知到的令人不安的平衡。展出作品产生自对体积感以及这些雕塑的体积感所产生的空间的一次深入调查，它们存在于一个物质化同时又情绪化的维度中。雕塑体与周围环境之间的关系是瓦莱丽·克劳斯（Valerie Krause）的艺术研究的一个中心主题。这让人联想到自然哲学家莱布尼茨（Leibniz）的著名思想——他将空间看作是各种物体之间的各种关系的一个集合，受它们彼此之间的距离和方位影响。穿行在瓦莱丽·克劳斯（Valerie Krause）的雕塑中，我们可以感知到一个明显在发生变化的空间。诸如石膏、钢制品和木材等材料之间的交互作用伴随着形状的改变，形成了一些或僵硬、或静止、或充满活力的状态。

O.T., 2015

O.T., 2015

O.T., 2015

O.T., 2011

Shifting Volume, 2015