Venue: Tucci Russo, Turin

Date: March 29 – August 2, 2015

陈颖编译

德国艺术家Harald Klingelhöller作品展日前在都灵Tucci Russo当代艺术工作室举行。

这场展览展出了一件特别的雕塑作品，它呈现了其开始于2005年的系列作品“Cabinet Versions”的结构进化。在它的结构中，勉强打开的“抽屉”的状态对应于一种缺失，而这种缺失是由组成了作品名字的词语的数量和长度决定的。

“Shadow Versions”是一系列布置在地板上的雕塑作品，看起来像是盛放着各种意义的容器。这些雕塑的形态是由Harald Klingelhöller之前的某些雕塑投射在地面上的形状特定的影子决定的。在这位艺术家的作品中，影子的使用会引导我们去思考：正如物品的影子可能已经成为它的一部分并且必将公开，那么在语言中用到的词语也就已经掌握了非常广泛的含义的可能性。

同样，在作品“Where every object carries with it its own words as every flower its own perfume (chain)”中，组成作品名字的词语从形式上在链条的序列中得到了演绎，并且被链环的不同颜色表现了出来。作品“Will You Be There? (Echo)”则是艺术家近期开始创作的作品之一。他用薄而细的六角黄铜条将作品的名字表现了出来。