翠西·艾敏将任女王伊丽莎白二世肖像竞赛评判
发起人:artforum精选  回复数:0   浏览数:1224   最后更新:2015/07/17 16:00:09 by artforum精选
[楼主] 艺术眼artspy 2015-07-17 16:00:09

寒露编译     来源:artspy艺术眼

艾未未的展览中将展出8课古树,图片:艾未未/英国皇家艺术学院

艾未未个展将于今年9月19日至12月13日在英国皇家艺术学院举办,其中将展示8棵古树,每棵高约7米,取自中国南方山区。为了完美再现整个宏大的场面,整个计划需花费10万英镑,而英国皇家学院首次决定通过Kickstarter以众筹的方式来实现这个计划。

“这是一次实验,也是次赌注,不过这是一个合情合理的选择。”皇家艺术学院的艺术总监蒂姆·马洛说道(Tim Marlow),“如果众筹成功,很棒;如果不行,那也值得一试。”

英国皇家艺术学院选择众筹的原因之一是这次筹备展览的时间非常短,寻求资助期限紧。但选择众筹一个非常吸引人的理由是它可以让世界各地的人为艺术家提供支持,而之前人们知道艾未未可能多出于某些误读。如果众筹成功,主办方将以提供限量版印刷品、免费查阅在线独家信息及专人导览等方式回馈捐赠者。

截至北京时间7月17日下午3点,这一项目在Kickstarter上已经获得了388人、超过2.5万英镑(25%)的支持,离众筹结束还有35天。

[沙发:1楼] guest 2015-07-19 11:31:39

来源:artnet

 

伦敦皇家艺术学院需要筹集10万英镑(约合97万元人民币),以将艾未未的8座树雕运抵伦敦。

图片:Ai Wei Wei/Royal Academy

伦敦皇家艺术学院目前在网上发起了目标为10万英镑(约合97万元人民币)的众筹,以使得艾未未8座树雕成功运抵伦敦。这些树雕将作为艺术家本年度秋季新个展的部分展品

为该项目掏腰包的捐献人也将获得丰厚的奖励,伦敦皇家艺术学院将奉上限量版的版画和展览的私人导览等。

因为签证的问题,艾未未有可能无法参加伦敦秋季个展的开幕式图片:Jonathan Browning/Rex Features via the Guardian
很实验、很冒险,不过也很明智。"

于2014年刚刚走马上任的皇家艺术学院艺术项目总监蒂姆· 马洛(Tim Marlow)坦言,这一策略“很实验、很冒险,不过也很明智",在《卫报》的报道中,他继续说道,“一旦成功,再好不过;即使没筹到足够的钱,也值得一试"。

马洛也解释了为何博物馆决定在Kickstarter上放手一试,究其原因是由于展览的策划时间太短,根本没有时间进行常规的筹款活动。


“我认为很多人都有兴趣支持艾未未的个展,当一回艺术赞助人。"马洛乐观地认为。

伦敦皇家艺术学院
图片:Bengt Oberger via Wikimedia Commons


艾未未将该座屏的制作过程成为“重新想象一颗树的样子”。


在这件作品中,艾未未从景德镇的市场上收购了许多树木的残枝,而这些木材在当地一般被当做装饰品交易。在艺术家位于北京的工作室中,他将根本不属于同一棵树的凌乱枝桠进行了重新组装。


一旦皇家艺术学院筹措到了足够的资金,他们打算将“树木"安置在博物馆的院落当中,形成一座拟真的小树林。这8棵树将成为此次展览上艾未未的新作系列中最具重量级的作品

截止文章发布时,已经有435位捐款人筹集了共计41,887英镑,距离目标还有58,113英镑。


 

 

文:Henri Neuendorf

译:徐丹羽

返回页首