Venue: MOSTYN, Llandudno

Exhibition Title: We’ve Got Mail II

Date: 14 March - 1 November, 2015

Artists: Carl Andre, Daniel Buren, Sophie Calle, Robert Filliou, Richard Hamilton, Lawrence Weiner

陈颖编译

群展“收到信了 II（We’ve Got Mail II）”日前在兰迪德诺MOSTYN画廊开幕。这场展览是在去年4月至7月举办的“We’ve Got Mail”展览的第二部分。据悉，这一系列的展览一共分为四部分，它们呼应了MOSTYN画廊所在场馆的前身——一间邮政分拣中心。

“We’ve Got Mail”的第一部分通过各种人工制品、文件档案、明信片以及以不同方式利用邮件和它的系统进行创作的当代艺术家的作品来展现了英国皇家邮政（Royal Mail）的一段历史。这一次的第二部分则重点关注了明信片，并且探索了作为海滨疗养胜地的兰迪德诺这座城市。

这场展览涉及到当地商店对明信片的售卖以及那些明信片的部分主题（比如木偶剧《潘趣和朱迪》、驴和小丑等等）。通过对明信片和其它物品的展示，展览呈现了当地有着长久的海边商业历史的家庭以及每一个主题。此外，展览还展出了明信片与诸如卡尔·安德烈（Carl Andre）、劳伦斯·韦尔（Lawrence Weiner）等艺术家的视觉艺术作品“相遇”的经典例子。