Venue: Rowhouse Project, Baltimore

Exhibition Title: People, Process, Product

Date: March 28 – May 24, 2015

陈颖编译

艺术家Zak Kitnick个展“人，过程，产品”（People, Process, Product）日前在巴尔的摩Rowhouse Project举行。

在他精细和令人困惑的雕塑及装置作品中，Zak Kitnick通过将人们的注意力吸引到艺术、装饰与实用功能的界限的可渗透性上来复杂化了艺术品及其与日常生活的联系。利用工业与商业材料——比如金属架、胶合板以及海报——再加上对极简主义与概念主义的借鉴，Zak Kitnick精巧地制作出了可以同时被解读为有实际用途的物品与艺术品的几何形体，它们都带有建筑和设计的成分以及各种深奥的信息。正如他所解释的那样：“我的许多作品都与关注了那些构建了我们日常存在、方便使用但也容易被忽略的物品有关。”

Zak Kitnick对有组织的系统尤其感兴趣，他认为它们形成了我们周围的事物以及我们对生活的理解。产品——而非未经加过的材料——是这位艺术家的创作材料，他承担起了观众为这些材料附加的期望与设想。购买的力量与艺术家的手的力量被统一了起来，但是却带有一种抵制了达达主义或是波普艺术的概念化雕塑的乐观主义。Zak Kitnick认为物品基于功能和美感的潜能展示出了一种独特的张力，而这种张力在当前比以往任何时候都更加明显。