【办事处】"发生"项目

功能: [返回] [上一主题] [下一主题] [刷新]

发起人：办事处　　回复数：1 　　浏览数：1689 　　最后更新：2015/02/27 12:07:12 by 办事处

发帖: 1403
威望: 点
注册时间:2014-12-10
最后登录:2017-07-07

[楼主] 蔷小薇 2015-02-12 10:43:31

Lucy McKenzie and Richard Kern, The Girl Who Followed Marple, 2014

Venue: The Art Institute of Chicago

Date: October 23, 2014 – January 18, 2015

陈颖编译

露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）作品展日前在芝加哥美术馆举行。1977年出生于格拉斯哥，露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）以其在绘画中对幻想效果的使用而著名。她从多处借来了仔细研究过的材料，使用了一些涉及到文化及个人强制力的图像、物品或主题。利用这些素材，露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）创作出了富有代表性的静物画以及建筑式序列。

在这场展览中，露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）将美术馆的Abbott Galleries重新构想为一个富有活力的商店橱窗、一间宽敞的展览大厅和艺术家的私人工作室。12幅新创作的画作以及一件影像装置作品要么直接参考了她在90年代自己学生时期创作的作品，要么包含了对从21世纪初起其画作中的形式化主题的指代。尽管挪用在过去的15余年中在其艺术实践里一直占据重要地位，不过这一次她是挪用了来自她自己的创作素材库里的元素。用她的话说：“想想对图像的使用和消费在最近几年里发生的变化，我想要重新检验我与挪用的关系。每一次引用都是一种贪婪的殖民行为，那么怎样才能进行不带固有剥削的挪用？挪用自己的东西可以吗？”

这场展览以一堆窗户开始，看起来像是商店的展示橱窗一样。在窗户里，一个毫无特色的人体模型坐在一张桌腿细长的桌子上。模型旁边摆着一张带有螺旋图案、不断按顺时针旋转的圆盘，以及一个超大号的、在窗户里上下弹跳的箭头符号。静止的模型与两旁不断运动着的物体形成了鲜明对比。第一间展厅呈现了展示的三种机制：独自站立的临时画板，让人联想到艺术家工作室里的贮藏柜的木架，以及一个放置着真实的印刷品而不是画出来的复印本的玻璃橱窗。在第二间展厅里，露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）直接嵌入了她自己的图片。作品“Untitled”（1997）是她还在上大学的时候绘制的，画中的她穿得像是体操运动员一样。另外三幅画作悬挂在带有支柱支撑的画板上，它们创作于2014年，但创作灵感却来自于90年代。“Quodlibet XXXII”是露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）在1991年至1995年间为Riot Grrrl出版的爱好者杂志的部分精选页面的集合；“Quodlibet XXXIV ”复制了艺术家与她的朋友在1998至99年间取得体操运动冠军时的照片；“Quodlibet XXXIII”则呈现了艺术家在90年代末手工绘制且从未展出过的一张海报。最后，在露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）与理查德·科恩（Richard Kern）合作创作于2014年的影像作品“The Girl Who Followed Marple”中，露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）穿着过时的衣服，化妆成了上了年纪的女人，她扮演了厌于享乐和多疑版的作家阿加莎·克里斯蒂（Agatha Christie）小说中的女侦探Miss Marple。

如果自我挪用是露西·麦肯齐（Lucy McKenzie）为这场展览做出的主题性提示，那么揭露真相和切身体验的可能性与不可能性则是其富有说服力、诱人的主线。