马姗姗编译  来源：artspy艺术眼

朱迪思·霍普夫(Judith Hopf )（1969年出生于卡尔斯鲁厄，现今居住在柏林）自其在卡塞尔文献展（dOCUMENTA 13）的展出后便颇受瞩目。她的艺术往往处理故事与美学问题，并将之转向日常生活的领域。为此，她经常使用如表演、录像、雕塑和绘图的表现形式。

与此同时，朱迪思·霍普夫对于社会进程的看法又是决然另类的：对于她来说，它的核心并非是以艺术为媒介直接描绘社会和政治的事实，相反，她将艺术作为一个独立的空间使用，在其中现实的状况能够被动摇。她的作品尤其有着严苛的审美自治，使其获得了以富有成效的方式围绕当前话语发言的机会。闹剧、喜剧和讽刺画都被作为她引发人们对事物的秩序的隔阂和疏漏的思考的手段。