作者：HOLLAND COTTER（马姗姗编译）  来源：NYTimes

MoMA的工作人员看到了M.的画作的笔触、层次和颜料构成

事实证明，刚刚在MoMA开幕的“Magritte: The Mystery of the Ordinary, 1926-1938（马格利特：平常的奥秘，1926-1938）”是一场实在而有趣的展览。因为马格利特是实在而有趣的。

他有想法。他曾经是一个世故的招摇撞骗之人，一个内心古怪的资产阶级绅士，回到每天的日常生活中，画一些古怪的错画：衬衫的领口长出了双腿，雨从下往上滴落，有它们自己生活的语句……

出生于1898年在比利时外省，马格利特对他的幼年生活守口如瓶。我们都知道他的父亲是个裁缝布商人，而他的母亲当他13岁的时候自杀了。他在布鲁塞尔皇家美术学院接受过绘画训练。20岁出头，他娶了Georgette Berger，她是他一生的伴侣和模特。他靠做商业插画和平面设计维生。

但是，在这稳重的生活方式门面背后，锋芒和野心都在咝咝作响。到了1926年，马格利特就经常在布鲁塞尔的超现实主义的圈子里活动，做有逻辑的拼贴画，和包含风景元素、家居物品和人物（裸体女性和戴圆顶礼帽的男人）的风景画。一个接一个，这些组合渐渐好像有了道理，但也似乎是精神错乱。但那就是它的目的：给日常生活带去幻觉。

通过清洁，画面的颜色对比度被加强

通过放大，我们看到画家的素描底稿

（通过X光，工作人员发现几幅小画是通过一张大画剪切后在原底上绘制的）