来源：张鸿宾博客 编译：张鸿宾

  纽约现代艺术博物馆将于八月份到11月份举办首个重要的声音艺术展，4月3日，现代艺术博物馆（Museum of Modern Art，简称MoMA）发布了展会海报。

此次展览将展示16位最具革新意义的当代艺术家带有声音的作品。艺术家的作品中从各种渠道获得声音——视觉艺术、建筑、表演、计算机程序、音乐等，他们分享着作品中的趣闻，并不是孤立的，而是给出了一种境况或环境。

  此次展览中的艺术家包括：Luke Fowler（苏格兰， 1978年生）, Toshiya Tsunoda（日本， 1964年生） , Marco Fusinato （澳大利亚， 1964年生）, Richard Garet（乌拉圭， 1972年生）, Florian Hecker（德国，1975年）, Christine Sun Kim（美国， 1980年生） , Jacob Kirkegaard（丹麦， 1975年生）, Haroon Mirza（英国， 1977年生）, Carsten Nicolai（德国， 1965年生）, Camille Norment（美国，1970年）, Tristan Perich （美国，1982年）, Susan Philipsz （苏格兰， 1965年生）, Sergei Tcherepnin（美国，1981年）, Hong-Kai Wang （1971年生人）, Jana Winderen （挪威，1965年生）, 以及Stephen Vitiello（美国， 1964年生）。

  现代艺术博物馆（英语：Museum of Modern Art，常简称为MoMA）是一所在纽约市的曼哈顿中城的博物馆，也是世界上最杰出的现代艺术收藏之一。位于曼哈顿第53街（在第五和第六大道之间），此博物馆经常与大都会博物馆相提并论，虽馆藏少于前者，但在现代艺术的领域里，该馆拥有较多重要的收藏。

  现代艺术博物馆创建于1929年，赞助者主要是艾比·奥尔德里奇·洛克菲勒（小洛克菲勒的妻子）、玛莉·昆·苏利文（Mary Quinn Sullivan）与莉莉·布里斯（Lillie P. Bliss），营建和收藏品管理则主要由洛克菲勒家族财务支持，1940和50年代的背后赞助者，就是艾比·奥尔德里奇·洛克菲勒的儿子纳尔逊·洛克菲勒，他亦曾称此博物馆小名为“妈妈的博物馆”。

  该馆成立之时，纽约的其他博物馆尚未致力于收藏现代艺术作品，就连现代艺术博物馆的开馆作品，也只有收藏家赠送的八件版画与一件素描，第一位馆长阿弗烈德·巴尔（Alfred H. Barr, Jr）将开馆作品安置于曼哈顿海克薛大厦的暂时馆址（含办公室在内只有六个房间），首要之事便是寻找永久而够大的馆址。

  在1929年到1939年间，现代艺术博物馆就迁移了三次，直到1939年5月10日才正式在目前馆址安居。现代艺术博物馆的主体建物，在当时是由建筑师菲利浦·葛文和爱德华·斯顿设计的，外观具有典型国际风格的水平与垂直线条。