陈颖编译  来源：artspy艺术眼

土耳其艺术家阿斯利·乔乌肖鲁（Asli Cavusoglu）在本次Frieze Projects中带来了作品“Murder in Three Acts”。

设想了以对科学与艺术的鉴证的展示为基础的道具背后的决策过程，“Murder in Three Acts”是一件现场表演作品，由一批专业的罪案剧工作人员及演员表演完成。在艺博会刚开幕的几个小时里，人们公开讨论并且排练着这个来自一个假想的犯罪剧里的“展览”场面。这件作品受到了艺术在大众媒体——尤其是在罪案剧中的展示的启发。在其中，艺术品通常不是作为剧集的背景单独存在的，反而成为了剧本一个重要的组成部分：展览演变成了犯罪现场，而艺术品则起到了杀人凶器的作用。该项目将电视播放的犯罪现场中证据扮演的角色与在推测中努力证明自己合法的艺术品实物联系到了一起，同时还邀请了特别的“顾问”与观众加入到与专业的工作人员及演员进行的讨论中。

阿斯利·乔乌肖鲁（Asli Cavusoglu）出生于1982年，目前以伊斯坦布尔为其创作基地。她在接受Vernissage TV采访时表示：“这个类似于戏剧的项目存在特定的角色，其中只有一个人能够通过检查证据来发现真相。因而这些演员就像是在再现科学是如何发挥作用的一样，这也是我认为这个项目很有意思的原因之一——尽管人们试着去找到真相，但实际上他们使用的却是捏造的工具和语言，这其实有些戏弄科学的味道。”