阿兰·亚斯（Alan Rath）个展“Skinetics”近日开幕
作者：陈颖编译  2012-3-30    来源：artspy艺术眼

阿兰·亚斯（Alan Rath）个展“Skinetics”近日在Bryce Wolkowitz画廊开幕。艾兰·亚斯（Alan Rath）出生于1959年，1982年时在麻省理工学院获得了他的电气工程学士学位。阿兰·亚斯（Alan Rath）是一位先驱性的艺术家，他创作了许多效果持久、与众不同的雕塑作品，利用令人激动、能产生相互作用的数字媒介发展起了其具有代表性的创作技巧。他的作品探索了一种深刻的境界：我们通过各种姿势进行交流、表达我们的感受，比如眨眼、手的动作等等。通过对媒体技术进行的创新性转化，阿兰·亚斯（Alan Rath）的雕塑作品具体化了这些表演语言。而其作品的魅力不仅在于形式的精美和雕塑的结构上，还在于艺术家在每件作品中实现的艺术与技术之间微妙的相互作用。就像一位雕刻家会利用石材或其它现成的材料雕刻并塑造出一件作品一样，阿兰·亚斯（Alan Rath）会为媒介塑形、为图像编写程序来使得动态图像与材料能够结合在一件自成体系的艺术品之中。
这场展览包括了阿兰·亚斯（Alan Rath）在其旧金山工作室中创作的作品。与这位艺术家标志性的早期作品类似——例如“Hound”（1990）、“Turbo Nose”（1990）等——这些作品同样也被创作成了独立或是墙挂式的作品。阿兰·亚斯（Alan Rath）延续了其早期作品的脉络，同时也探索了将手看作是一个表达符号进行的操纵中全新的微妙之处。在作品“Bostock”（2012）中，不同屏幕之间的相互作用暗示了对摆脱了“语言的束缚”这种表现形式的追求。阿兰·亚斯（Alan Rath）对技术的人性化处理是其作品中另一个具有重要影响的特征。诸如“Scanner VIII”（2012）等作品继续了他对眼睛的处理——他将眼睛放到了一种被赋予了机械形式的、诗意化的改造之中。阿兰·亚斯（Alan Rath）对人类用嘴来表达想法进行的微妙的探索通过作品“Read My Lips”（2012）以及“Triple Tongue Tree Too”（2011）表现了出来，这赋予了人类交流以超越了听觉的方面。

Yes, Yes, Yes! 2012

Bostock, 2012

Watcher VIII, 2011

Schnozzle, 2011

Read My Lips, 2012

Walleye VIII, 2011

Triple Tongue Tree Too, 2011

Scanner, 2012