作者：Hrag Vartanian（陈颖编译） 2012-1-19 来源：artspy艺术眼
布鲁克林北部毫无疑问是街头艺术的中心。无论那些颇有才气的油漆壁画是当地艺术家在公共场合涉猎艺术的表现，或者是从欧洲、澳大利亚前来旅行的艺术家留下的对这个城市的标记，又或者是当地受商业委托的艺术家创作出来的非法海报，这里始终是一片独立的视觉丛林。对于街头艺术家的爱好者们来说，其中一件令人愉快的事情便是每一个季节都会有一批新的街头艺术家以及作品出现。新的作品风格华丽亮相，旧的作品风格黯然退场，但每个人都会找到他喜欢的风格。
以下是2011年布鲁克林北部地区一部分最值得一看的街头艺术作品。
El Sol 25对于当地街头艺术的热爱者们来说并不陌生，但这位才华十足的艺术家在2011年超越了自己。以其手工绘制、看起来像是流行文化拙劣的混合物的作品闻名，他的画作（如上图中部的那个人物）全部都是多层叠加的，这非常的吸引人。左边还有艺术家Celso创作的一系列带有霓虹灯色彩的作品。从某种角度来说，这幅涂鸦是对911十周年的纪念，它的规模相当令人吃惊，可惜只保存了不到两周的时间。
在2011年，NohJColey用他的街头艺术来探索了人类及其罪恶这一沉重的主题。据艺术家本人介绍，上面的这幅作品便是关于“靠欺骗为生的生活形式”的。当你在观赏这件奇特的街头雕塑时，你可以拉动它的“衣服上的系带”，然后你会发现这个人物的双手从祈祷的姿势变成了像是在为自己辩护的姿势。
这是2011年布鲁克林北部最雄心勃勃的一件作品，Skewville将位于布什威克Flushing大道上的一幢建筑完全漆上了黑白的颜料，看上去就像一个老式的收音机一样。这件作品创作于Bushwick Open Studios艺术节期间，它将一种纽约旧时的氛围带到了这个正经历着飞速变化的地区之中。
你知道Factory Fresh画廊的所有者们正努力将足有一个街区长的Vandervoort Place打造成一个街头艺术公园的事情吗？为了让观众能够更好地发挥想象力，他们在6月份时搭建起了一个临时的“版本”，这让我们感到意犹未尽。
Enzo & Nio对这个圈子里的人来说还有些陌生，但是他们的2011年是非常活跃的一年。从他们的“Emergency”系列到“Catholic school girls with guns wheatpastes”系列，他们创作了一些绝对会引起你注意的不和谐的作品。
我们总是希望鉴别这个地区街头艺术家的作品能够变得很容易起来，但总有一些人始终不愿露面。上面这件作品就是作者不详的。它混合了著名的撒尿小孩雕塑以及Krylon的油漆桶，让看到它的人忍俊不禁。
墙面可以说是街头艺术最普遍的发现地，但它绝不是唯一可行的“画布”。街头诗人兼雕塑家MRToll擅长利用橡皮泥或是粘土来创作一些小型的雕塑。有时候它们是微型的奶酪披萨饼，有时候又是小蘑菇，但它们总像复活节彩蛋一样出现在毫不起眼的角落或是墙根，等待街头艺术爱好者们的发现。
在过去几年里，Quel Beast一直很活跃，但他在2011年的作品表现出了前所未有的复杂。上面的这幅作品全是他用手绘制的。
资深街头艺术家WK Interact创作出了2011年这一地区规模最大的作品。在911十周年纪念期间，他在长达一个街区的墙面上贴上画纸作画；画风是他典型的“烟熏式”和“混杂式”，描绘了纽约人的勇敢。
Chris Uphues可爱的心形涂鸦常常出现在这个地区。12月时，他为在近日关闭了的Monster Island创作出了上面这幅大型的、令人感到愉快的心形壁画。
