展览空间：环铁艺术区2号院
展览名称：“摩梭火神”马蒂尔德·特·海耶个展
展览开幕日期：2007-4-28
展览开始日期：2007-5-3
展览结束日期：2007-5-26
展览地址：北京市朝阳区东八间房9号院内
策划人：
艺术家：马蒂尔德·特·海耶
官方网站：[url]http://www.currents.cc/
备注：
相关链接：[url]http://www.currents.cc/program.php
展览前言：
[2007年4月10—北京，中国]在我们这个乱世上，虽然有伊拉克、斯里兰卡、达尔福尔以及世界其他无数地方的冲突，但我们仍然能够从中国的一个少数民族群体听到和平安宁的讯息——那就是摩梭族母系氏族社会。社会将母系氏族界定为女性成为社会经济的推动力。
此次展览是 Mathilde ter Heijne 在 Currents 居住了两个月后的成果，由四个部分组成：一间来自云南省李家嘴的有二百年历史的“祖母”屋；艺术家制作的她本人的青铜雕塑“翻版”；Mathilde 根据Andrea Cavazzutti 拍摄的电影胶片执导并剪辑的录象作品，表现了摩梭族及其生活环境；由 Mathilde 创作、李星绘制的有关摩梭文化的一部连环画。
Mathilde 表示“这一独特的少数民族的文化千百年来历经了数个朝代以及其他政治变革，但中国当代资本主义发展却带来了威胁，侵蚀着他们的传统和生活方式。在我的作品中，我希望能够捕捉到这一群体在消亡的持续威胁下的生存，揭示一种文化不可能完全堙灭”。她的作品曾在德国、其他欧洲国家，以及洛杉矶、纽约和墨西哥城展出。最近，她的雕塑参加了2006年上海双年展。
唐启凤与“Currents 艺术与音乐”诚邀您前来参观新创作的装置作品，献给摩梭族母系氏族少数民族的一份献礼。
展览名称：“摩梭火神”马蒂尔德·特·海耶个展
展览开幕日期：2007-4-28
展览开始日期：2007-5-3
展览结束日期：2007-5-26
展览地址：北京市朝阳区东八间房9号院内
策划人：
艺术家：马蒂尔德·特·海耶
官方网站：[url]http://www.currents.cc/
备注：
相关链接：[url]http://www.currents.cc/program.php
展览前言：
[2007年4月10—北京，中国]在我们这个乱世上，虽然有伊拉克、斯里兰卡、达尔福尔以及世界其他无数地方的冲突，但我们仍然能够从中国的一个少数民族群体听到和平安宁的讯息——那就是摩梭族母系氏族社会。社会将母系氏族界定为女性成为社会经济的推动力。
此次展览是 Mathilde ter Heijne 在 Currents 居住了两个月后的成果，由四个部分组成：一间来自云南省李家嘴的有二百年历史的“祖母”屋；艺术家制作的她本人的青铜雕塑“翻版”；Mathilde 根据Andrea Cavazzutti 拍摄的电影胶片执导并剪辑的录象作品，表现了摩梭族及其生活环境；由 Mathilde 创作、李星绘制的有关摩梭文化的一部连环画。
Mathilde 表示“这一独特的少数民族的文化千百年来历经了数个朝代以及其他政治变革，但中国当代资本主义发展却带来了威胁，侵蚀着他们的传统和生活方式。在我的作品中，我希望能够捕捉到这一群体在消亡的持续威胁下的生存，揭示一种文化不可能完全堙灭”。她的作品曾在德国、其他欧洲国家，以及洛杉矶、纽约和墨西哥城展出。最近，她的雕塑参加了2006年上海双年展。
唐启凤与“Currents 艺术与音乐”诚邀您前来参观新创作的装置作品，献给摩梭族母系氏族少数民族的一份献礼。
作品图片
[attachment=74088]
马蒂尔德·特·海耶《李家嘴村子的祖母》
[attachment=74089]
马蒂尔德·特·海耶《云南省李家嘴村子祖母的房子在运输到北京之前》
[attachment=74090]
马蒂尔德·特·海耶《在天堂没有忧郁-剧照》 2006
[attachment=74091]
马蒂尔德·特·海耶《在祖母房内的壁炉火神副本》
[attachment=74092]
