转自博客“张鸿宾的艺术空间”

编译：张鸿宾



苏珊·希勒（Susan Hiller），“向马塞尔·杜尚致敬（Homage to Marcel Duchamp）”（细节），2008年


伦敦讯——苏珊·希勒（Susan Hiller，出生于1940年）是她那一代最有影响力的艺术家之一。此次在泰特英国举行的其回顾性的展览将适时地聚焦于她的关键作品，其中包括她最为知名的开创性混合媒介装置以及视频投影作品。这是至今为止其最大的作品展示，展览提供了难得机会“追随”她在接近40年的职业生涯中对梦境、回忆和超自然现象的探索。展览一直持续到2011年5月15日。

20世纪70年代早期希勒作为一位艺术家出现在大众面前，希勒的作品采取了很多不同的形式。但是，她的作品都源于相似的过程。展览带来这一实践的关键范例，在这些范例中，艺术家强调了感知和想象的主观性。例如，1973-5 年“Enquiries/Inquiries”揭示了对比英国和美国百科全书找到的矛盾，1987年的“早期放映机（Magic Lantern）”使用有色光的汇聚投影来创造出想象中的余像。另一方面，希勒的作品挖掘了隐蔽在深层的文化历史，不管是消失语言的记录还是对英国海边明信片的收集。在混合媒体装置“Monument”中，参观者被邀请坐在公园的长椅上，听录有艺术家声音的一盘磁带，同时看着被忽视的维多利亚时代纪念物的照片。把这些不同的作品聚集到一起，展览让参观者纵览希勒用于探索内涵、记忆和感知的独特方法。

展览还聚焦于希勒对于潜意识和无意识想法的兴趣。从她事业的早期，她就通过收集梦境的记忆和使用“无意识书写”的方法开始探索这一主题，作为连续的意识流表演出来。对于人类思想或者观点的潜在情感、影响或者倾向的探索则表现在之后的像“Belshazzar’s Feast”、“The Writing on the Wall”这样的装置作品中。