2010上海世博艺术完全指南
An Almost Complete Art Guide To World Expo Shanghai
世博轴雕塑长廊
文/曹原——LEAP艺术界
法国密特朗画廊组织的世博轴长廊国际艺术项目，最终由密特朗画廊和上海世博局共同选出11位中国艺术家和Mircea Cantor、Dan Graham等9位外国艺术家，这20件作品将紧扣城市与自然和谐相处、城市让生活更美好的世博主题。世博轴雕塑展馆官方网站www.artforworldexpo.com.
雕塑长廊参展艺术家：
隋建国、张洹、丁乙、金江波、叶放、刘香成、
展望<园林乌托邦>、作品看起来就像一个小石头，这一设计来源于1995年他的第一件不锈钢假山，当时中国的工业建设重新出现在大规模的城市中。
黄致阳<>、这是一个在人造的风景中体现了人类与自然关系的互动装置，参观者将被邀请坐在这个装置旁，依靠人们对自然的记忆，用无声的语言与自然交流。
王广义<水、东风、金龙>、在中国传统文化中，东风、金龙是吉祥的概念。一辆钢铁汽车，是中国工业革命梦想和信念的产物，而王广义以艺术之名将其在生产。
刘建华<延伸的空间>、作品入钢针一样耸立在水泥地面上，顶部有一簇灯光。夜晚，灯光直接伸展到天空，钢针似乎是视觉上的一个延伸。
江南广场：
在浦西部分，原址：江南机器制造总局，是晚清政府洋务派在1865年为救亡图存而建的最大规模军事生产机构，它是在帝国斜阳中中国第一批“睁眼看世界”的人们为强国强军而建的一个集军事工业、科技研究和造船为一体的大型民族企业，它在抗战爆发前停办，所留厂房及部分机器在抗战中被日本人拆毁，场地并入江南造船所。
馆内作品：
邱志杰<洋务运动纪念碑>、施慧<历史的浮标>、管怀宾<时光之旅>、杨劲松<迁徒2010>、胡辉<驾云>、
荷兰馆：
将于3月到9月期间举办七场涉及视觉艺术等多个主题的大型展览。
4月29日到5月23日荷兰文化中心推出荷兰Van Abbe博物馆、荷兰埃因霍温市与Arthub亚洲的合作项目：《双倍无限》。展览概念来自于约翰克美林2010世博会荷兰馆“欢乐街”的建筑方式，他本人的建筑模型和装置将由Van Abbe博物馆提供展出，此外Van Abbe 还将提供Jonanna Billing和David Maljkovic的影像、以及Job Koelewijn和Stanley Brouwn的装置。Arthub特邀艺术家：曹斐、徐坦、陈劭雄、周啸虎等。
法国馆：
世博期间，法国馆将展出首次来中国的七件传世名传，包括塞尚的《咖啡壶边的妇女》、伯纳尔的《化妆间》、凡高的《阿尔的舞厅》、米勒的《晚钟》、马奈的《阳台》、高更的《餐点》以及罗丹的雕像《青铜时代》。
当代艺术部分，已故艺术家陈箴先生的装置遗作《蹦乐》将在法国馆中央庭院的中间展出。法籍华人、法兰西艺术院终身院士赵无极的杰作《向莫奈致敬》将在馆内展出。上海籍旅法艺术家严培明为法国馆特别制作的纪念性作品将被放在户外入口处。
主题馆：
作为上海世博会的永久性场馆之一，主题馆旨在说明地球、城市、人三个有机系统之间的关联和互动。主题馆位于世博园区B片区世博轴南侧，拥有5大主要功能空间。世博会后，主题馆将转为标准展览馆，并将与2011年开始对外进行市场化运作。
胡介鸣的交互景观装置《泉》将在主题馆的下沉式广场上呈现。或称其为雕塑，带喷泉，喷泉的联动装置受计算机控制做出运动，产生水雾的不同效果。雕塑的元素来自中国书法的笔画，进行抽象的组合。
外滩源：
外滩源是由前英国大使馆改造成的高级会所，经改造后将成为世博会期间“高规格政府接待的重要场所”。邱志杰的光书法《All Times When Old Are Good》和光书法《二十四诗品》系列将出现在其中的一个宴会厅。刘小东将在外滩源项目中画一张1.6×6米左右的作品，作品将呈现几个上海女孩唱歌跳舞的青春活力，艺术家本人将在4月开始到上海临时创作，创作时间大概为一个月。
与此同时
在丹麦“小美人鱼”远渡重洋来到上海参加世博会之时，艾未未的作品将与丹麦“小美人鱼”铜像互换展出，作品将被安放于首都哥本哈根6个月。
潘公凯亲自挂帅的中央美术学院三四十人团队将为中国国家馆展示他他们的设计理念。
中国美术学院的设计团队负责主持城市生命馆以及浙江馆、杭州“五水共导”馆的展示设计、中国馆色彩设计、世博园区公共艺术、宁波馆的馆体设计等项目。
An Almost Complete Art Guide To World Expo Shanghai
世博轴雕塑长廊
文/曹原——LEAP艺术界
法国密特朗画廊组织的世博轴长廊国际艺术项目，最终由密特朗画廊和上海世博局共同选出11位中国艺术家和Mircea Cantor、Dan Graham等9位外国艺术家，这20件作品将紧扣城市与自然和谐相处、城市让生活更美好的世博主题。世博轴雕塑展馆官方网站www.artforworldexpo.com.
雕塑长廊参展艺术家：
隋建国、张洹、丁乙、金江波、叶放、刘香成、
展望<园林乌托邦>、作品看起来就像一个小石头，这一设计来源于1995年他的第一件不锈钢假山，当时中国的工业建设重新出现在大规模的城市中。
黄致阳<>、这是一个在人造的风景中体现了人类与自然关系的互动装置，参观者将被邀请坐在这个装置旁，依靠人们对自然的记忆，用无声的语言与自然交流。
王广义<水、东风、金龙>、在中国传统文化中，东风、金龙是吉祥的概念。一辆钢铁汽车，是中国工业革命梦想和信念的产物，而王广义以艺术之名将其在生产。
刘建华<延伸的空间>、作品入钢针一样耸立在水泥地面上，顶部有一簇灯光。夜晚，灯光直接伸展到天空，钢针似乎是视觉上的一个延伸。
江南广场：
在浦西部分，原址：江南机器制造总局，是晚清政府洋务派在1865年为救亡图存而建的最大规模军事生产机构，它是在帝国斜阳中中国第一批“睁眼看世界”的人们为强国强军而建的一个集军事工业、科技研究和造船为一体的大型民族企业，它在抗战爆发前停办，所留厂房及部分机器在抗战中被日本人拆毁，场地并入江南造船所。
馆内作品：
邱志杰<洋务运动纪念碑>、施慧<历史的浮标>、管怀宾<时光之旅>、杨劲松<迁徒2010>、胡辉<驾云>、
荷兰馆：
将于3月到9月期间举办七场涉及视觉艺术等多个主题的大型展览。
4月29日到5月23日荷兰文化中心推出荷兰Van Abbe博物馆、荷兰埃因霍温市与Arthub亚洲的合作项目：《双倍无限》。展览概念来自于约翰克美林2010世博会荷兰馆“欢乐街”的建筑方式，他本人的建筑模型和装置将由Van Abbe博物馆提供展出，此外Van Abbe 还将提供Jonanna Billing和David Maljkovic的影像、以及Job Koelewijn和Stanley Brouwn的装置。Arthub特邀艺术家：曹斐、徐坦、陈劭雄、周啸虎等。
法国馆：
世博期间，法国馆将展出首次来中国的七件传世名传，包括塞尚的《咖啡壶边的妇女》、伯纳尔的《化妆间》、凡高的《阿尔的舞厅》、米勒的《晚钟》、马奈的《阳台》、高更的《餐点》以及罗丹的雕像《青铜时代》。
当代艺术部分，已故艺术家陈箴先生的装置遗作《蹦乐》将在法国馆中央庭院的中间展出。法籍华人、法兰西艺术院终身院士赵无极的杰作《向莫奈致敬》将在馆内展出。上海籍旅法艺术家严培明为法国馆特别制作的纪念性作品将被放在户外入口处。
主题馆：
作为上海世博会的永久性场馆之一，主题馆旨在说明地球、城市、人三个有机系统之间的关联和互动。主题馆位于世博园区B片区世博轴南侧，拥有5大主要功能空间。世博会后，主题馆将转为标准展览馆，并将与2011年开始对外进行市场化运作。
胡介鸣的交互景观装置《泉》将在主题馆的下沉式广场上呈现。或称其为雕塑，带喷泉，喷泉的联动装置受计算机控制做出运动，产生水雾的不同效果。雕塑的元素来自中国书法的笔画，进行抽象的组合。
外滩源：
外滩源是由前英国大使馆改造成的高级会所，经改造后将成为世博会期间“高规格政府接待的重要场所”。邱志杰的光书法《All Times When Old Are Good》和光书法《二十四诗品》系列将出现在其中的一个宴会厅。刘小东将在外滩源项目中画一张1.6×6米左右的作品，作品将呈现几个上海女孩唱歌跳舞的青春活力，艺术家本人将在4月开始到上海临时创作，创作时间大概为一个月。
与此同时
在丹麦“小美人鱼”远渡重洋来到上海参加世博会之时，艾未未的作品将与丹麦“小美人鱼”铜像互换展出，作品将被安放于首都哥本哈根6个月。
潘公凯亲自挂帅的中央美术学院三四十人团队将为中国国家馆展示他他们的设计理念。
中国美术学院的设计团队负责主持城市生命馆以及浙江馆、杭州“五水共导”馆的展示设计、中国馆色彩设计、世博园区公共艺术、宁波馆的馆体设计等项目。
