杭州11月小制作活动开始运筹，“自助”欢迎你！
m97 画廊 | 上海 | 当代摄影
摄影联展："精致的尸体：超现实中国"
展期：2008年11月1日——12月18日
开幕式：11月1日星期六下午5时至8时在m97画廊
上海m97画廊很荣幸举办《精致的尸体：超现实中国》展，这是一次充满活力的摄影作品群展，参展艺术家包括白宜洛、陈维，董文胜、方二、韩磊、洪磊、蒋志、刘韧、陆军，李伟、马良，毛宇，孟瑾、盛奇、孙骥，余极、王宁德、杨怡, 曾翰，和 张大力。本次展览由马修与m97画廊共同策展，利用超现实主义者的《精致的尸体》游戏，通过摄影这一媒介，探索中国当代艺术家们的集体潜意识。二十位新涌现的以及已成名的艺术家展示了出奇的影像，用一种不合逻辑的巧妙编排顺序来排列，揭示出当代中国的超现实性。
"诗必须是由所有人创造出来的，而不是由一个人"——洛特雷阿蒙
1925年，《 精致的尸体 》游戏开始在法国的一群诗人和艺术家中间出现。在这个即兴游戏当中，一个参加游戏的人在纸上写下一个短语，将纸折起来，遮盖住这个短语，然后把纸传给下一位参加游戏的人。第一轮过后，有了这样一句诗："精致的尸体将要喝新葡萄酒"（The exquisite corpse shall drink the new wine），从此游戏就以该句的主语命名了。尽管很多人已开始谴责这是一个无聊的游戏，但是一些人很快就盛赞其意义，充分阐释了尼古拉·卡拉斯所谓"群体个性之中的无意识现实"或者群体的集体潜意识。马科斯·恩斯特（Max Ernst）确定这些潜意识的结果是一种称作"心理感染"的过程形成的结果。这个游戏很快便适用于绘画和拼贴的视觉领域，用人体局部的图片让每一位参加游戏的人来想象。
在《精致的尸体：超现实的中国》展中，精选出的不同时代、不同背景的艺术家们的一批作品，充分揭示了当代中国的"心理感染"，文化、传统、身体和想象力都已经受到社会飞速变革的震撼。从中国林林总总的超现实主义灵感出发，艺术家们创作了无意对别人作品予以鼓励、影响和质疑的作品。展览中的每幅作品在视觉或观念主题方面都同接下来的作品有联系，有时候是难以觉察的，有时则是显而易见的，共同构成了一个共有的"精致的尸体"。这是一连串只有当今中国才能造就的隐秘的洞察，最终只会变得更加不可思议。
艺术家董文胜、韩磊、洪磊、陆军和王宁德构架了对于越加强烈的历史健忘症和个人在当今社会中疏离孤立的感觉近乎神经质的见证。通过韩磊令人震惊的乡村剧团演员肖像、洪磊将文化神话同政治神话融合在一起的数字蒙太奇以及王宁德令人烦扰的电影画面叙事，我们看到了过去仍然在我们眼前，等待着我们去面对。这种历史健忘症的感觉在其它着眼于中国不断变异的建设环境的作品中也是非常明显的。都市的变革在艺术家张大力、方二、杨怡、孟瑾，李伟和孙骥的作品中成为隐喻的要点所在。尽管李伟和张大力的作品都记录了真实的对都市的干预，而孟瑾，方二和孙骥则从现存的空间当中重建了虚构的空间；艺术家刘韧，杨怡和马良则利用城市当作他们自己的幻想上演的舞台。就像在《精致的尸体》最初的视觉改造中一样，本次展览中的人物形象也成为一种探索物质存在根本的手段。白宜洛、盛奇、毛宇、余极和曾翰都将人物定位在自然、神话和想象的交叉点上，创造出暴力、令人烦扰和令人迷惑的效果。
《精致的尸体：超现实的中国》集中了二十位艺术家代表创作最前卫中国当代艺术，探索了一种集体潜意识想象的可能性。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
访谈或媒体其它方面需要，请洽m97画廊：info@m97gallery.com 或电话： (+8621) 6266.1597. 星期二至星期日，上午10:30时至晚上6:30时（星期一仅接待预约）。
摄影联展："精致的尸体：超现实中国"
展期：2008年11月1日——12月18日
开幕式：11月1日星期六下午5时至8时在m97画廊
上海m97画廊很荣幸举办《精致的尸体：超现实中国》展，这是一次充满活力的摄影作品群展，参展艺术家包括白宜洛、陈维，董文胜、方二、韩磊、洪磊、蒋志、刘韧、陆军，李伟、马良，毛宇，孟瑾、盛奇、孙骥，余极、王宁德、杨怡, 曾翰，和 张大力。本次展览由马修与m97画廊共同策展，利用超现实主义者的《精致的尸体》游戏，通过摄影这一媒介，探索中国当代艺术家们的集体潜意识。二十位新涌现的以及已成名的艺术家展示了出奇的影像，用一种不合逻辑的巧妙编排顺序来排列，揭示出当代中国的超现实性。
"诗必须是由所有人创造出来的，而不是由一个人"——洛特雷阿蒙
1925年，《 精致的尸体 》游戏开始在法国的一群诗人和艺术家中间出现。在这个即兴游戏当中，一个参加游戏的人在纸上写下一个短语，将纸折起来，遮盖住这个短语，然后把纸传给下一位参加游戏的人。第一轮过后，有了这样一句诗："精致的尸体将要喝新葡萄酒"（The exquisite corpse shall drink the new wine），从此游戏就以该句的主语命名了。尽管很多人已开始谴责这是一个无聊的游戏，但是一些人很快就盛赞其意义，充分阐释了尼古拉·卡拉斯所谓"群体个性之中的无意识现实"或者群体的集体潜意识。马科斯·恩斯特（Max Ernst）确定这些潜意识的结果是一种称作"心理感染"的过程形成的结果。这个游戏很快便适用于绘画和拼贴的视觉领域，用人体局部的图片让每一位参加游戏的人来想象。
在《精致的尸体：超现实的中国》展中，精选出的不同时代、不同背景的艺术家们的一批作品，充分揭示了当代中国的"心理感染"，文化、传统、身体和想象力都已经受到社会飞速变革的震撼。从中国林林总总的超现实主义灵感出发，艺术家们创作了无意对别人作品予以鼓励、影响和质疑的作品。展览中的每幅作品在视觉或观念主题方面都同接下来的作品有联系，有时候是难以觉察的，有时则是显而易见的，共同构成了一个共有的"精致的尸体"。这是一连串只有当今中国才能造就的隐秘的洞察，最终只会变得更加不可思议。
艺术家董文胜、韩磊、洪磊、陆军和王宁德构架了对于越加强烈的历史健忘症和个人在当今社会中疏离孤立的感觉近乎神经质的见证。通过韩磊令人震惊的乡村剧团演员肖像、洪磊将文化神话同政治神话融合在一起的数字蒙太奇以及王宁德令人烦扰的电影画面叙事，我们看到了过去仍然在我们眼前，等待着我们去面对。这种历史健忘症的感觉在其它着眼于中国不断变异的建设环境的作品中也是非常明显的。都市的变革在艺术家张大力、方二、杨怡、孟瑾，李伟和孙骥的作品中成为隐喻的要点所在。尽管李伟和张大力的作品都记录了真实的对都市的干预，而孟瑾，方二和孙骥则从现存的空间当中重建了虚构的空间；艺术家刘韧，杨怡和马良则利用城市当作他们自己的幻想上演的舞台。就像在《精致的尸体》最初的视觉改造中一样，本次展览中的人物形象也成为一种探索物质存在根本的手段。白宜洛、盛奇、毛宇、余极和曾翰都将人物定位在自然、神话和想象的交叉点上，创造出暴力、令人烦扰和令人迷惑的效果。
《精致的尸体：超现实的中国》集中了二十位艺术家代表创作最前卫中国当代艺术，探索了一种集体潜意识想象的可能性。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
访谈或媒体其它方面需要，请洽m97画廊：info@m97gallery.com 或电话： (+8621) 6266.1597. 星期二至星期日，上午10:30时至晚上6:30时（星期一仅接待预约）。
为什么有的名字大有的名字小啊？是不是越大牌名字就越大啦？
马修没干什么事儿就出来蒙人啦。
[quote]引用第2楼guest于2008-10-22 9:37:15发表的:
马修没干什么事儿就出来蒙人啦。...[/quote]
是吗？
是,或不是. 都是煞笔.
要学会用假名涉足艺术的泥坑.
马修, 你肯定不是煞笔, 你要对自己有信心.
要学会用假名涉足艺术的泥坑.
马修, 你肯定不是煞笔, 你要对自己有信心.
[quote]引用第4楼guest于2008-10-25 2:45:42发表的:
是,或不是. 都是煞笔.
要学会用假名涉足艺术的泥坑.
马修, 你肯定不是煞笔, 你要对自己有信心. ...[/quote]
马修是谁呀？不过也顶顶，做好事！
