Nathaniel Mellors, excerpt from Neanderthal Container, 2014

Venue: The Box, Los Angeles

Exhibition Title: Prequel Dump

Date: February 27 – April 9, 2016

陈颖编译

纳撒尼尔·梅勒斯（Nathaniel Mellors）个展“Prequel Dump”日前在洛杉矶The Box画廊举行。

展览展出了艺术家的影像作品“Ourhouse”（2010-16）、“Neanderthal Container”（2014）、“Giantbum”（2017），令人作呕的电子动画雕塑“The Object”（2010）以及其它新的雕塑、黑影照片及绘画作品。

纳撒尼尔·梅勒斯（Nathaniel Mellors）的宏大而又色情的幻想故事充满了诙谐和一些重要的主题：语言、技术、艺术、所有权、穴居人、同类相食以及排泄物。

“Ourhouse”（2010-16）是概念雕塑与英国电视剧的相遇，共分为5个部分。古怪的Maddox-Wilson一家的生活在他们的房子被“The Object”占据之后就失去了平衡。这家人没有将“The Object”视为人类，每一个成员都把它理解为一个不同的形态。“The Object”产生了超过了话语的奇怪力量，并且开始吞食这家人的书，同时在它的内脏里加工处理他们的故事。“Ourhouse”的每一部分都由“The Object”“吸收”的文字决定。

在“Neanderthal Container”中，一个穴居人从一架飞在圣华金河谷上空的飞机中跌落，一遍又一遍地撞向地面。纳撒尼尔·梅勒斯（Nathaniel Mellors）认为正在下落的人物是在描绘一种“绝对的外部”，而这些一连串的跌落被更加不完整、更加即兴发挥的代表了穴居人的内心的事件打断了。

Nathaniel Mellors, excerpt from GiantBum Stage 2 ‘Theatre’, 2008

Nathaniel Mellors, excerpt from Ourhouse Ep. 1 Games, 2010

Nathaniel Mellors, excerpt from Ourhouse Ep. -1 ‘Time’, 2015