Mark Leckey, Matthew Noel-Tod, Castle 3.0, 2012

Venue: Kunsthalle Basel

Exhibition Title: UniAddDumThs

Date: March 6 – May 31, 2015

陈颖编译

马克·莱基（Mark Leckey）个展“UniAddDumThs”日前在巴塞尔美术馆举行。

“UniAddDumThs”既可以说是由马克·莱基（Mark Leckey）策划的一场展览，也可以说是由他创作的一件艺术品。这个项目耗时多年，之后在2013年由该艺术家策划的一场展览中找到了根源。那场展览以马克·莱基（Mark Leckey）电脑硬盘上的内容为基础，这些内容包括了他在网络上找到的古老的新奇事物、艺术品以及各种想象出来的机器的数字图片，他将这些图片分别存入名为“人类”、“机器”与“动物”的文件夹中——这是他奇特而且个性化的世界分类体系。每一张图片都对应着一件商品——也就是真正的物品——这些商品是特意按照展览的需要准备的，是从来自各地的各种机构买到或者借来的。马克·莱基（Mark Leckey）为最后形成的整个作品取名为“愚蠢事物的通用可寻址性”（The Universal Addressability of Dumb Things），而在那场展览的持续期间，虚拟的东西变成了真实存在的，包括那些非常普通的事物和那些独特得令人难以置信的事物。整个展览具有了一种受超现实主义启发的味道，按照艺术家非常独特的分类体系和逻辑并置了各种看起来不太可能的艺术品组合。

这一次的展览是之前那场展览的“仿制版”，主要由之前作品的复制品组成，包括了立体的打印物品与平面的纸板剪影、照片副本等等。而展览的名字“UniAddDumThs”则缩写了之前展览的名字，类似于一种文件后缀名。马克·莱基（Mark Leckey）试图用这场展览来让那些曾经“真实”的借来的艺术品与工艺品以数字信息的形式回归它们本来的状态。

Mark Leckey, Prp4AShow, 2010 – 2013