Venue: MUMOK, Vienna

Exhibition Title: Platoon (RL-X)

Date: February 12 – June 14, 2015

陈颖编译

德国艺术家David Lieske个展“Platoon (RL-X)”日前在维也纳现代艺术博物馆举行。

这场展览处理了民间故事与工作之间、人与艺术家作品之间的紧密联系，它的中心前提是艺术家与他的作品处于一种与彼此的复杂关联中，以及在如今艺术与工作之间的界限是可变化而不固定的。而展览重点关注了David Lieske以书的形式呈现出来的自传：在其中，他以一种理想化的回顾视角讲述了他生命中的故事。书中的文字以经过了几个星期的对话为基础，它们由作家Ingo Niermann记录下来，并由Michael Ladner翻译成英文。在展览中，这本书与一堆弹药盒、伪装网以及其它起军事辅助作用的物品一同展出，David Lieske以此暗示他的生命已经在战术上被征服了。他邀请观众和读者来把握它并且占有它。

与他早期的概念性作品、照片、影像以及空间装置一样，这一次David Lieske仍然着眼于艺术的创作与传播的不断变化的潜力。根据统计分析，博物馆观众对一件艺术品的思考平均只有三秒钟。通过对其自身的自我剥离的弥补、以及书写其生命故事所付出的努力，第一人称叙述者David Lieske现在需要更多来自观众的承诺，甚至多于他们在博物馆待上一整天所能提供的。