中国艺术家是时候去纽约了
发起人:水晶球  回复数:2   浏览数:2192   最后更新:2015/01/21 22:10:25 by guest
[楼主] 陆小果 2015-01-21 21:09:14

文/晓睿  来源:798艺术


未来方程式—第二届CAFAM未来展跟踪计划

参展艺术家:蔡远河 耿雪 李青 裴丽 徐跋骋 闫冰 杨心广 叶甫纳 张文超 倪有鱼 邬建安 田晓磊

地点:北京798艺术区艺术工厂
展览时间:2015年1月16日至3月1日

在汉语翻译中formula这个词不仅有方程式的解释,更有公式、准则、方案的意思。而在科学中,一个具体的计算formula,不仅是一种运算方法,更是一种以简洁的方式象征性地表达信息。我们将这个带有象征性的概念—“方程式”与“未来”进行组合,并非对中国当代艺术进行一种程式化和概念化的“归位”与“存档”,而更多在于针对中国当代艺术之未来展开策划,并提供某种可能性的“运作”方案与未来准则。当然,如果从某种数学计算模型的角度去看,方程式带给我们更多的是含有未知数的等式,它暗喻着当代艺术未来的不确定性和动态结构,而最终答案即可能是某种增值也可能意味着减值;它所提示出更多的是当代艺术中最为活跃部分,以及由此所生发出来的一种充满动态的新的模式、常态与竞争。


具体来说,这个单元中的12位艺术家,均参加过上一届“CAFAM未来展”,他们是在本届又被提名机构提名,同时在艺术创作上继续前行并有突出表现的艺术家;我们根据他们最新的创作展开了策划。在这个意义上看,“未来方程式”单元不仅体现我们对中国当代青年艺术的持续关注、鼓励与扶持,同时也体现本届“CAFAM未来展”与上一届之间严谨的线索关系。也正是基于这一线索关系,从中寻找可增值的方程式,将会对艺术本身、艺术教育以及个体艺术家与时代能量之间的认识补充一个新的视野。


而我们将这一单元放在798艺术工厂展出,还隐含另一层具有象征和阐释性的内涵,即“走进社会空间”,从学院里的美术馆走到社会的公共空间,意味着青年艺术家在社会中已获得了更多的机会与发展。

徐跋骋《梦之舟》


《梦之舟》由泥浆和沙构成,这件小稿的原作在深圳的海边,经受着经海水的冲刷,在潮汐中不断地淹没和显现,最终回归大海。小稿以地面为海面,呈现一种不断下沉的趋势,仿佛一个警世预言。

蔡远河《错位与异化》


“体系”是我们自身树立起的框架,也同时像屏障一样格挡了社会秩序与知识秩序之外物。重复的机械滚动体现了一种强势的不可逆转,冰冷地播放着一个危险而残酷的世界,一切在极致的理智中变得疯狂。

叶甫纳《习作13:后晚宴》


叶甫纳通过自己扮演的13个不同的女性形象,以及对《最后的晚餐》形式的巧妙借用,表达了自己对“她们”的独特认识,仿佛通过个人体验来认识和理解世界的过程。

田晓磊《诗歌》


科技和人的关系是田晓磊目前关注的问题。手机变成了长在身体上的一个器官,未来人类会有什么样的变异或者进化呢,也许科技会成为另外一个生命体,或者科技有可能是生命,而人在未来又成了什么?

杨心广《天地悠悠》


中国的文人骚客常常会登高赋诗,一抒忧国忧民之情怀,杨心广在普罗旺斯的登顶经历,让他感受到了“念天地之悠悠,独怆然而涕下”的悲怆,山顶上巍然屹立的十字架正与中国古人的沉郁相契合。

张文超《围城游戏2:不确定的剧本》


城市在快速变化着,人在其中充满了不可预知,地域之间此消彼长的生长力时刻改变着微妙的关系,恰似一个个相互竞争的角色,在扩张与消退的交替中维持着整体平衡,而我们个体的生活,却像是进入了一场循环往复的“围城游戏”。

倪有鱼《浮屠》


把佛像这一主体抽离出来,留下底座这个形制并进行强化,就生成了一个似乎具有某种意义的东西,从日本奈良京都搜集而来的莲花底座,还依然散发着檀香的余韵。

闫冰《疼痛的重量》


对人性的关注凌驾于一切坐标之上,他的创作通过刷新人的感知方式,来照亮事物的本质。正如闫冰自己所说,中国人是沉默的,但当你接触每一个人,都将是一个丰富的世界。

邬建安《白汗》


邬建安对中国传统文化兴趣浓厚,常醉心于神话故事,精怪小说,在创作中尝试将此古老智慧转换变形为当代文化生活的一个部分,在艺术创作中酝酿激发新颖的艺术类型。

耿雪《海公子》


《海公子》中瓷的玉质之光、流动之光与电影用光的实验性结合形成了影片特殊的“光的语言”,这种“光的语言”宛如一个精灵,在瓷器、雕塑、镜头之间流动。

李青《放大》


物象之间相异又并列的关系以及指涉,是李青试图展开对历史与现实讨论的方式,9平米厕所与现代艺术剪贴画的杂糅,又一次对艺术的本质提出质疑。


北京798文化创意产业投资股份有限公司董事长王彦伶

总策展人徐冰

艺术总监王璜生

策展人李振华


展览现场:





[沙发:1楼] 陆小果 2015-01-21 17:55:43
来源:艺术财经

由中央美术学院发起,中央美术学院美术馆策划主办的“第二届CAFAM未来展”1月15日开幕。作为一个由中国最高艺术学府打造的青年艺术项目,“CAFAM未来展”的宗旨是强调“学理性”、“当下性”和“未来感”,其作用与功能是“温度计”、“催化剂”和“实验场”。自“亚现象:首届CAFAM未来展”于2012年成功举办以来,“第二届CAFAM未来展” 由徐冰、让·德·卢瓦奇(Jean de Loisy)担任总策展人,同时继续了“首届CAFAM未来展”采用的实名提名制度和田野调查研究的方式。

不同于第一届的是,此次提名不是以个人的名义,而是采取“机构提名”方式,邀请国内外近几年来持续关注和推动中国青年艺术的部分重要非盈利机构、美术馆、艺术空间等,组成本届未来展“提名委员会”。每个提名机构提名青年艺术家若干名,本届未来展策展团队在所提名的青年艺术家范围内,根据策展理念、展览主题和架构,挑选一些艺术家及作品参加“第二届CAFAM未来展”。



此次展览的主题“创客”一词来源于英文单词“Maker”,是指不以盈利为目标,努力把各种创意转变为现实的人。目前,国际上关于“创客”的概念尚无标准定义,而人们对其约定俗成的定义是:坚守创新,持续实践,乐于分享并且追求美好生活的人。近年来,“创客”在中国也已开始进入了蓬勃发展时期。其中,不仅包含着那些“硬件再发明”的科技达人,还包括着软件开发者、艺术家、设计师等诸多领域的先进分子。

展览将“创客”这个概念挪用过来,作为第二届CAFAM未来展的主题,其目的不仅在于“创客”概念本身已经涵盖了艺术家这一身份;而且还在于借用“创客”这个概念来提示出在新的技术革命时代,青年艺术家们的思想方法、创作方式、审美控制以及分享创作的方式,都已经发生了很大的变革。除此之外,第二届未来展区别于第一届对青年艺术生态问题的关注,通过展览提出问题和理念,并借用该问题或理念,切入到当下青年艺术的活力与创造力,同时,在对象、手法、语言上继续推进,让“创”成为主旨。

展览现场












































返回页首