来源：泰康空间微信
错的是你 | YOU ARE DAMN WRONG
看到这个带有些许挑衅意味的标题莫要抵触，这其实是艺术家刘辛夷一件作品中的元素，顺便也成了泰康空间近期与美国莱斯大学（Rice University）合作的一个展览项目的名称。
这次泰康空间推荐了刘窗、刘辛夷、苏文祥、辛云鹏、赵要5位艺术家参加展览。
不过…人没去，作品也没去，“基因”送去了~
通过莱斯大学多位艺术专业的童鞋之手，作品被成功“克隆”再现于大洋彼岸的展场当中。
甭多说了，有图有真相——
展览现场（摄影：Nash Baker)
--------------------------------------------
刘 窗
收购你身上所有东西，2005至今，现成品收集
（左：刘窗原作；右：莱斯大学项目“克隆品”）
《收购你身上所有东西》这件作品开始创作于2005年，地点是在深圳一个人才市场门前的广场，我与来找工作的人交谈，告诉他们我想收购他们身上的物品并会在美术馆展出，经过耐心的沟通，只有少数人同意，最后我们在对面的服装店完成了交易。被我收购的人中有些是刚来到深圳，有些人失业很久。
这件作品从没有在深圳以外的地方制作过。刘窗的建议是，在制作之前先设定一个或好几个情景，例如在什么地点购买？向谁购买？如果你的预算很小你如何说服别人？等等。
--------------------------------------------
刘 辛 夷
万用抗议牌，2010，木方，木板，油漆， 丙烯，450×224× 80 cm
（左：刘辛夷原作；右：莱斯大学项目“克隆品”）
制作“万用抗议牌”缘自艺术家对于对抗性的政治的侧面观察。木制，白底和手写的红色标语，几乎是抗议牌的全球美学规范。英文的普及又使远程诉求和跨地域解读成为可能。尽管标语的指向可以千差万别，但语言技巧的运用却大有相似之处，其中包括使用简单的词句并在语意上强调自身的正义性。综合二者有利于营造被不公正对待的公共形象，且在最大程度上将问题归咎于他人。
在白盒子里展示制作精良、纪念碑尺寸、语言突兀的抗议牌，是对抗议体验的一种夸张的演绎。以此为习惯于确定性的观看经验设置些障碍，争取判断形成中的间隙，以检视政治言说可能带来的错杂关系。
--------------------------------------------
苏 文 祥
普通美学教程，2011，野生植物、水墨手卷，尺寸可变
（上：苏文祥原作；下：莱斯大学项目“克隆品”）
这个作品在北京与新加坡实现过两次。
去临近的山野挖掘一些植物，数量依据空间与场地而定；或者给它们一个固定的地面栽植，比如在一个5米x5米的花台里；所有的植物不应是绿化或盆景常用的植物，以“不知名”为好；最好不要把它们放进展厅；请人用中国画的方法去客观地画它们，或者用写实的方法水彩之类的媒介去画它们，把它们在展厅陈列出来；在展期内要浇水、养护它们，让它们活下来。
--------------------------------------------
辛 云 鹏
奶油蘑菇汤，录像，2008，HDV 1080i 单荧幕， 纵向放映，4 分04 秒
（左：辛云鹏原作；右：莱斯大学项目“克隆品”）
将硬币不断地投入罐头，汤汁从罐口流出，将罐子外包装覆盖。
材料灵感来自于安迪·沃霍尔（Andy Warhol）的奶油蘑菇汤罐头印刷品，和辛云鹏对此商品表皮内部的食物的好奇。在制作这件作品之前，艺术家完全不知道这里面到底装着什么样的东西。这使他想通过特殊的方式把其内部的物质呈现在包装表面。
作品通过录像记录了这个行为的过程。影像平面化的叙事，从一个构图精致的类似POP商品广告的画面开始，但最终这只是作为某种诱饵为新的艺术认知与表达做了有趣的铺垫。
制作要求是，架起摄像机，记录一个有趣的行为在艺术史的夹缝中所呈现的独特感觉。如果这不容易，就忘掉逻辑的条条框框，随便干点什么你认为具有可能性的事情。
--------------------------------------------
赵 要
微笑+安静，2009，钱币，数量可变
（左：赵要原作；右：莱斯大学项目“克隆品”）
安静
选取各种形状，各种材质的世界各国硬币。
把全世界各种硬币打磨掉表面只剩下形状和金属质感，根据材质考虑不同程度的抛光最后让躁动的金属安静。根据数量多少变化尺寸陈放在黑色的玻璃上。
具体步骤是，先使用粗糙的手动砂轮机，打磨掉表面的图案和文字，然后在使用抛光的磨片打磨光滑金属表面。
微笑
选择大头人物的各种纸币，面额不限，但是人物一定要面带笑容。
先把纸币背面涂黑，使用铅笔涂抹，涂到发亮，死黑死黑带金属光泽；涂抹完纸币背面之后，反转过来，先用铅笔画出人物外轮廓，然后从这个轮廓开始往外涂，使劲涂抹铅笔，涂到发亮，死黑死黑带金属光泽；完成一定数量之后把这些纸币并排成列在一起。
--------------------------------------------
【项目背景】
此项目起源于2013年夏天,莱斯画廊的助理策展人Joshua Fischer来北京期间对泰康空间的参观访问。当时我们正在展出的是政治主题的群展“消极或抵抗？”。他觉得策展人的思路清晰明确，挑选的作品紧扣展览主题、富有深意，表现方式幽默并具有诗意，这个展览给Joshua留下了深刻印象，通过与泰康空间策展人许崇宝的深入交流，他对展览的初衷和背景有了进一步了解，回国后还向其所工作的画廊推荐了这个项目。
今年莱斯大学亚洲学院CHAO中心、火柴盒画廊（Matchbox）和莱斯画廊共同策划了将持续一周的亚洲当代艺术节（contemporary Asian art festival）——“你能听到我”（My Voice Would Reach You）。在艺术节中，要呈现一个与泰康空间联合策划的展览项目。为此，莱斯的策展人与泰康空间策展人许崇宝通过Skype多次交流策划想法，做了充分沟通和筹备。展览线索从小汉斯（Hans Ulrich Obrist）的《做》（Doit）出发，许崇宝挑选了几位适合此次展览的年轻中国艺术家，并推荐了他们的相关作品。
最终展览呈现的面貌是一次跨越中美文化的、艺术家思想的国际交流。这个展览给了在校的艺术专业学生以启发，不仅只能通过互联网和图片去了解其他艺术家的作品，也可以通过实际行动再次创造一件“新”的作品。这有点像传话游戏，这些被“复制”和重新调和的作品探讨了它们将转译什么，无论是从字面上还是从隐喻的意义上来说。另外该项目也对艺术家身份、作品制作技艺、艺术面貌的地域性等话题及可能存在的悖论进行了反思和质疑。展览标题借用了本次活动参展艺术家刘辛夷的作品“Universal Protest Banner”（《万用抗议牌》）中的一句口号“错的是你”，对于北京、休斯顿或其它地方来说，这个展览希望能让年轻人、青年学生们共同思考“新”的可能性。
