马姗姗编译     来源：artspy艺术眼

Ursula Mayer的个展“But We Loved Her（但是我们爱过她）”近日在维也纳21er Haus开幕。

“……如果我们不再是描述系统的一部分，不再是受制于性别形成辩证法的对象，不再由我们读取、理解从而相信的图像所构成，那么我们是谁？”
——Patricia MacCormack

“BUT WE LOVED HER（但是我们爱过她）”——Ursula Mayer本次展览的标题取自英国日报《The Independent》2013年4月17日一期中的一张照片，就在那一天撒切尔夫人被埋葬了。这位居于伦敦的艺术家收集到了所有跟踪报道了撒切尔夫人之死的消息的报纸，然后将这四个字摆在了她的展览的标题上，从而凸显了她的作品中来自新自由主义身份的机遇问题，涉及到后资本主义社会的消费文化，还有它们的前身。

展览由一个三部曲开始——“GONDA ”(2012)、“MEDEA”(2013)及一部16mm胶片的“Cinesexual”（2013）。其中的主要角色有变性模特Valentijn de Hingh和音乐人JD Samson等，形成了一个与二元世界观对立的临界情况。

这些影片被以不同的形态和场景设置安排在这个展览中，如被装置成Bruno Gironcoli的身体机器。Mayer主张通过电影的表演化存在而创造，如机理、光和阴影等独立于人的身体并超越特定的文化归属的元素。阐释的权利和旁观者的视角被转变为前景。

Medea, 2013

Gonda, 2013

The Unbegotten, 2013

Cinesexual, 2013