马姗姗编译  来源：guardian

Eduardo T Basualdo's TEORIA (Theory, 2013) at PSM

2013年Frieze艺术博览会今日正式开幕了。今年的Frieze比以往更加炫目和多样。你可以看到来自杰夫·昆斯的惊人昂贵的作品——“我们不会向媒体报价的”，一位高古轩画廊工作人员说；你也可以看到实惠得多的新一代人士的作品，比如克林画廊展出的金史密斯毕业的山姆·基奥（Sam Keogh）和约瑟夫·努南·甘利（Joseph Noonan-Ganley）等。

“真是马不停蹄”，居于纽约的艺术的顾问Heather Flow说。“这周有非常多的艺术博览会，不过如果可以看到很多好东西的话这也不是个问题。寻找下一个超级巨星的任务正如火如荼的展开。二级市场上的价格简直是天文数字。”

博览会的一开幕的90分钟的混战内，人们都争往里走，总监Patrick Perrin说，他没有一丝夸张，几个大藏家就已经买了几个主要的作品了。

The Guardian的艺术评论家Adrian Searle蜷缩在Jennifer Rubell’s Portrait of the Artist (2013)之中 at Stephen Friedman

Urs Fischer's Dunno (2012) at Sadie Coles

Jeff Koons's Cat on a Clothesline (1994-2001) at Gagosian

Lili Reynaud-Dewar一边读诗一边墨水喷得她全身都是，Untitled (2011) in the Project Space

James Lee Byars's Four in a Dress (1967) at Michael Werner

Meschac Gaba's Le Monde en Miniature et la Mode en Miniature (2008) at Stevenson

Marlie Mul's Untitled (2013) at Fluxia gallery in Frame

Rob Pruitt's Safety Cones (After Richard Serra) 23 Sculptures (2013) at Gavin Brown's Enterprise gallery

Dan Graham's Groovy Spiral (2013) at Lisson gallery

Frieze杰作区的古老的作品: Terracotta, 5.3cm, 公元前6-5000年

一位画廊工作人员挨着Joan Miro的Femme Devant le Soleil(左) ，看着Alexander Calder的Black and Blue at Frieze Masters

Matthias Stomer的The Feast of Absalom挂在Frieze Masters浏览者休息区的墙上

游客参观Blue Skies by Jean-Michel Basquiat at Frieze Masters

Picasso's Le Peintre at Frieze Masters售价560万英镑

Walter de Maria's Large Rod series, Circle/Rectangle 11 (1986) at Frieze Masters