来源:译言网
艾未未:“我最喜欢的气味?洁净的气味。” 摄影:Rex Features
艺术家艾未未于1957年生于北京,同年其父革命诗人艾青被GCD流放。一家人于1975年返回北京。在纽约帕森斯设计学院学习后,艾未未协助设计了2008年北京奥运会的鸟巢体育馆;其它作品包括《葵花籽》。由于公开批评中国对人权与民主的立场,艾未未于2011年被捕,入狱两个月,并因逃税而被调查。上个月艾未未客座编辑了《新政治家》杂志。艾未未与艺术家路青结婚,育有一子。
在世的人中,你最钦佩谁?为什么?
我自己,因为我还活着。
对自己,你最感遗憾的一点是什么?
我最感遗憾的是有一段槽糕的记忆。
对别人,你最感遗憾的一点是什么?
马虎。
你所经历的最尴尬的时刻是什么?
在我的艺术展上我最尴尬,虽然我没显示出来(尴尬)。
抛开财产不谈,你买过的最贵的东西是什么?
与虚假的税务案件作斗争的机会,我为此支付了超过800万人民币(802000英镑)。
你愿意在哪儿生活?
地球。
你的超能力来源于哪儿?
我儿子——他赋予我超能力。
什么使你不高兴?
限制。
在关于你的电影里,谁能扮演你?
任何人都可以。
你最喜欢的气味?
洁净的气味。
你最喜欢的词是什么?
“我(I)”——这代表了个体的力量。
你最喜欢的书是什么?
字典。
你最中意的服装装扮是什么?
没有。
其他人对你说过的最糟糕的话是什么?
“你是个艺术家。”
猫还是狗?
我两者都爱,但我更倾向于是猫型男。
给予与接受,哪个更好?
给予总是比较好。
你最有罪恶感的乐趣是什么?
吃。
你欠你的父母什么?
几乎所有。
爱是什么感觉?
就像被爱。
你的梦幻晚餐聚会你想邀请谁?
做这餐的厨师。
你最过度使用的词或短语是什么?
“我(I)”。
如果你能编辑你的过去,你会作何改变?
我会把我的出生日期推后20年或者提前20年。我也会更改我的DNA,变成另一个物种。
你如何放松?
我在自然中漫步。
你最接近死亡的时刻是何时?
现在,或者下一刻,我们可能不会有下一刻。
哪一个事物改善了你的生活品质?
表达自我的自由。
你认为你最大的成就是什么?
对政府有一种优越感。
在你的葬礼上,你想放什么歌?
生活教会你的最重要的一课是什么?
采取行动才关键。
告诉我们一个秘密
不告诉你。