作者：刘娅 编译   来源：99艺术网

　　马西米利亚诺·焦尼(Massimiliano Gioni)在意大利时尚设计师特鲁萨尔迪100周年纪念展“八个半”现场留影

　　第55届威尼斯双年展将于2013年的6月1日至11月24日期间隆重呈现。纽约当代艺术新博物馆副总监马西米利亚诺·焦尼(Massimiliano Gioni)，将在此次双年展当中策划主要展览，而且，几十个国家将同时在各自的国家馆内呈现艺术作品。以下，是将于明年代表不同参展国家参展的艺术家名单。一旦有新信息公布，我们将持续更新该名单，敬请关注!

　　澳大利亚：西姆伊恩·吉尔(Simryn Gill)

　　奥地利：马蒂亚斯·波莱德纳(Mathias Poledna)

　　比利时：博林德·德·布鲁克尔(Berlinde De Bruyckere)

　　英国：杰里米·戴勒(Jeremy Deller)

　　加拿大：莎瑞·博伊尔(Shary Boyle)

　　丹麦：杰斯珀·贾思特(Jesper Just)

　　爱沙尼亚：德纳司·法卡斯(Dénes Farkas)

　　芬兰：特雷克·哈波亚(Terike Haapoja)和安蒂·莱蒂宁(Antti Laitinen)

　　法国：安瑞·萨拉(Anri Sala)

　　德国：艾未未、达雅妮塔·辛格(Dayanita Singh)、单图·默弗肯(Santu Mofokeng), 若慕尔德·卡马卡(Romuald Karmakar)

　　香港：李杰(Lee Kit)

　　冰岛：卡特琳·辛格尔达达特迪尔(Katrín Sigurdardóttir)

　　爱尔兰：理查德·莫斯(Richard Mosse)

　　日本：田中功起(Koki Tanaka)

　　黎巴嫩：阿克拉姆·扎阿塔雷(Akram Zaatari)

　　荷兰：马克·曼德斯(Mark Manders)

　　新西兰：比尔·卡伯特(Bill Culbert)

　　葡萄牙：乔安娜·瓦斯康塞洛斯(Joana Vasconcelos)

　　俄罗斯：瓦季姆·扎哈罗夫(Vadim Zakharov)

　　苏格兰：邓肯·坎贝尔(Duncan Campbell)、科林·斯万恩(Corin Sworn)和海莉·汤普金斯(Hayley Tompkins)

　　新加坡：已宣布退出

　　韩国：群展

　　西班牙：拉拉·阿尔马塞吉(Lara Almarcegui)

　　瑞士：瓦伦丁·卡伦(Valentin Carron)

　　土耳其：阿里·卡茨玛(Ali Kazma)

　　阿联酋：穆罕默德·卡齐姆(Mohammed Kazem)

　　美国：莎拉·赛茨(Sarah Sze)

　　威尔士：彼得乌伊尔·威廉姆斯(Bedwyr Williams)

来源：artforum

乔纳森•沃特金斯任2013年威尼斯双年展伊拉克馆策展人

乔纳森•沃特金斯（Jonathan Watkins）近日被任命为2013年威尼斯双年展伊拉克馆的策展人。沃特金斯目前是Ikon画廊的总监，自1999年起他就担任这一职务。之前曾担任过蛇形画廊的策展人和Chisenhale画廊的总监。他也担任过很多大型博览会的策展人，包括2007沙迦双年展，2006年上海双年展，和2003年泰特三年展。对此，他表示：“伊拉克馆将尽可能表现目前伊拉克日常生活的本质，包括艺术界内外。我们对社会每个阶层的所有形式的创造力，都表示期待。”