来源：artforum

长征空间 |LONG MARCH
北京朝阳区酒仙桥路2号798艺术区
2012.07.01–2012.08.12

胡向前,《劳动者之歌I夜》，2012录像截帧，7’12” 。

 

在胡向前的艺术实践中，最核心的便是他的具有迷惑力的表演，每出戏都反射着充满活力的临场感和幽默感 。比如他的最著名作品《太阳》（2008），这件录像作品花了两个月的时间，记录了梳着非洲辫子头的艺术家在太阳底下裸晒、将肤色晒到尽可能最黑的过程。在此次个展中，三件新作扩张了艺术家的创作殿堂，体现了他对叙述和视觉复杂性的把握，这一回，作品中出现了配角与台词。

《劳动者之歌I夜》（2011）中，艺术家和三个雇用的配角演员进行了无伴奏合唱，他们都身着定做的临摹威廉王子的结婚时的那种爱尔兰卫队军服出场。挤满在一间小小的治安岗亭里，唯一一个女人欢快的高音被男人走调的合唱和拍手伴奏打断。影片在黑夜中取景，从治安岗亭的即兴演唱场面的巡回抓拍，切到小草坪上的固定摆拍镜头，两种拍摄手法截然不同。胡自谱歌曲、事先与演员一起排练，并且统一化制服与草坪的队列暗示着一种形式上的逻辑或构造，但即兴之感仍然贯穿全场。

胡的独特魅力和挑战常规的勇气在《表演艺术家》（2011）中得到了释放，这是一部14分钟长的录像，运用了电影化的镜头，叙事速度缓慢到了乏味的程度 ，以沉闷的节奏演绎一个虚拟艺术家的生活。这个艺术家是胡性格的根本反面：他身着整洁西服，面对一堵空墙凝视着，又坐在时髦的工作室里，又在白白干净的床上无精打采地阅读，又和两个外国策展人说话。虽然有写好的台词，这一切的发生，却是一出哑剧。与此相反《看看看》 (2012) 似乎更为准确地刻画了真实的他。在现场观众面前他用普通话、广东话、雷州方言进行饶舌表演，呐喊出“共同体！我X你妈！”他用家乡话来发泄既表现了“中国”艺术界地区上的多样化，也凸显了他对集体行动的直接拒绝。

— 文/ 安静（Lee Ambrozy）, 译/ 王丹华