来源：artspy艺术眼 作者：陈颖编译
托马斯·豪斯雅戈（Thomas Houseago）作品展“All Together Now”日前在洛杉矶L & M画廊开幕。这是这位艺术家在该画廊举办的第一次个展。
豪斯雅戈以其对人物形象的探索而为众人所知；此外，他还善于玩一种外型上的游戏。他能巧妙地处理体块感以及建筑上的浮雕，以此创造二维与三维空间之间的张力。此次他将为我们带来一系列将会给人留下深刻印象的雕塑作品，形态表现上既有我们所熟悉的，也有全新的；在作品材料的选用方面也是多种多样：塑料、青铜、铝以及木材。这位艺术家还将以一种新鲜的视角来布置整个展览空间，使得画廊的内部和外表都呈现出一种充满活力的状态。这些作品通常都揭示了构造的物质特性，它们有的带有用铁条制作的骨架，或是用钢丝锯切割的粗糙的边缘，或是涂在外表上的石膏和大麻纤维。它们能够满足人们感官上的需要，天然而又粗糙，就好像它们的制作者和这些形象进行了一场肉体上的打斗一样。最终，这位艺术家给这些经典的形态注入了新的生命力。
Untitled, 2010
Black Mask I, 2011
Wall Mask (Broken/Open), 2010
Rattlesnake figure (carving), 2010
Lamp/Head, 2010
Smoke/Sign I, 2011
Egg I, 2011
Tujunga Series (Moon & Pine), 2010
Untitled, 2011
Moon Mask (Two Plane), 2010
Holder, 2010
Holder, (detail), 2010
Bottle II, 2010
Decorative Panel (Wall 2011 Relief), 2011
Study (Hands-Feet II) Waking, 2011
Study (Hands-Feet II) Waking, (detail), 2011
Moon Figure, 2010
Giant Mask (Cave), 2010
托马斯·豪斯雅戈（Thomas Houseago）作品展“All Together Now”日前在洛杉矶L & M画廊开幕。这是这位艺术家在该画廊举办的第一次个展。
豪斯雅戈以其对人物形象的探索而为众人所知；此外，他还善于玩一种外型上的游戏。他能巧妙地处理体块感以及建筑上的浮雕，以此创造二维与三维空间之间的张力。此次他将为我们带来一系列将会给人留下深刻印象的雕塑作品，形态表现上既有我们所熟悉的，也有全新的；在作品材料的选用方面也是多种多样：塑料、青铜、铝以及木材。这位艺术家还将以一种新鲜的视角来布置整个展览空间，使得画廊的内部和外表都呈现出一种充满活力的状态。这些作品通常都揭示了构造的物质特性，它们有的带有用铁条制作的骨架，或是用钢丝锯切割的粗糙的边缘，或是涂在外表上的石膏和大麻纤维。它们能够满足人们感官上的需要，天然而又粗糙，就好像它们的制作者和这些形象进行了一场肉体上的打斗一样。最终，这位艺术家给这些经典的形态注入了新的生命力。
Untitled, 2010
Black Mask I, 2011
Wall Mask (Broken/Open), 2010
Rattlesnake figure (carving), 2010
Lamp/Head, 2010
Smoke/Sign I, 2011
Egg I, 2011
Tujunga Series (Moon & Pine), 2010
Untitled, 2011
Moon Mask (Two Plane), 2010
Holder, 2010
Holder, (detail), 2010
Bottle II, 2010
Decorative Panel (Wall 2011 Relief), 2011
Study (Hands-Feet II) Waking, 2011
Study (Hands-Feet II) Waking, (detail), 2011
Moon Figure, 2010
Giant Mask (Cave), 2010
