陈颖编译 来源：artspy艺术眼



Clusterfuck, 2011, Wood, dye, one way mirror, glass, white Carrara Marble

这是Bortolami画廊第二次为帕特里克·希尔（Patrick Hill）举办他的个人作品展。希尔的作品主要集中在雕塑上，他将大型的木板用作结构基础，以其支撑水泥、玻璃、金属、大理石、织物和燃料等材料。这次的作品展是他第一次将具有象征意义的外观引入到他的作品中：展出的雕塑都借鉴了人类部件的造型。他将白色的Carrera大理石制作成人体四肢的形式，再将木质的支撑结构用作为骨架。用透明或是金色玻璃做成是圆状物体与单向的镜子结合在一起，提供了一种能够允许观众窥视看不到的物体的视觉通道。这些新的雕塑作品刺激着希尔不断对不稳定的平衡以及稳定的形态之间存在的张力进行调查。



Clusterfuck, 2011, Wood, dye, one way mirror, glass, white Carrara Marble



Spread, 2011, Wood, dye, one way mirror, white Carrara Marble



Spread, 2011, Wood, dye, one way mirror, white Carrara Marble



Plie, 2011, Wood, dye, white Carrara Marble



Plie, 2011, Wood, dye, white Carrara Marble



Poser, 2011, Wood, dye, white Carrara Marble and glass



Poser, 2011, Wood, dye, white Carrara Marble and glass



Dancer (pole), 2011, Wood, dye, white Carrara Marble, one way mirror



Dancer (pole), 2011, Wood, dye, white Carrara Marble, one way mirror



Clumsy Angel, 2011, Wood, dye, white Carrara Marble



Clumsy Angel, 2011, Wood, dye, white Carrara Marble



Ballerina, 2011, Wood, dye, white Carrara Marble



Ballerina, 2011, Wood, dye, white Carrara Marble