双生子、任意门与时光机——方伟个人作品展
清影青年艺术家推介计划之二

展览主题：双生子、任意门与时光机——方伟个人作品展
主办：清影印象画廊
策展：清影团队
开幕时间：2010年5月8日下午三点
展览时间：2010年5月8日——2010年5月28日
地址：杭州市河坊街465号
研讨会时间：2010年5月8日下午4：30
地点：杭州摩卡咖啡（杭州市南山路85号柳浪闻莺）
www.inart.asia

主题阐述：
大脑相当于一台时光机或任意门。与你的意识连接，用来寻找、感知过去、现在或未来所发生的或组合起来的模糊影像。
从个体 微观的角度上来说，现实和经验是一对双生子，我们可以想象，个体经验的差异性所带来的如此不同的多重现实。
我们的 个体经验中存在着多种平行的经验，它们呈现出各种不同的节奏。而与之相对的正是图像链条的细碎表达。人们已经能够理解在细碎的表达之后所隐喻着的：一种建 立在熟悉感之上的陌生经验。
“任意 门与时光机” 所产生的图像通过大脑的多重空间提供活动的证据。通过单体缩小视觉范围的方式，制造复眼式的思维体系。它所体现的个体生活的完整经验，而不是单个片段。似 乎，通过这样的方式，我们能够完整的了解或者感知“世界”这个体系的具体结构。
通过这样的图像回溯，
从“何谓真实”的感官疑惑到对时间和空间的物理认知，
个体经验沉积的背后又隐藏了怎样的一种状态，

艺术家方伟的作品试着去解读并 显得疑惑，

在不断的寻找中思考，

问题的终结并非只是为了找到答案，

从中抽离的想象也成 了一种解答。

Your brain equals to a Time Machine or a Free Gate connecting with your Conscience to
search and sense the fuzzy and obscure images generating or grouping in the Past, Present and
Future.
In the microcosmo, the Realitas (reality) and Erfahrung (experience) is a pair of Gemini. We may imagine that the diversity of individual experiences brings us so many different
types of parallel Realities.
There DO exist multiply parallel experiences in individual, all presenting themselves in different
rhythms. In the contrary, after the expression-segments of "Liaison des images" (imagechains)
, we all can understand the metaphorical, étrange experiences built on familiarity.
The images generated from the "Free Gate and Time Machine" go through the multiply psychspaces
of our brains, giving us the evidence of their activities. By reducing the visual range of
every monomer, it has produced a kind of facettenäugelecht ideology. It represents
not only any fragments of individual life but the entire experience of the it. It seems that in this
way we can learn or sense the whole, vivid structure of the "Welt".
By tracing back the images, from the sensual confusion of "what is the Reality" to the physical
Cognition of Time and Space, what is deposited and hidden under the individual
experiences?
The work of artist Fang Wei try to unscramble these mysteries and their appear confused. He is
thinking while searching endlessly. The destination of the question is NOT only for finding the
answer, but the imagination itself abstracted from it is an answer.

姓 名：方 伟
性 别：男
出生年月：1982.11.23
籍 贯：福建莆田
2000-2004 中国美术学院综合艺术系综合绘画艺术工作室 学士
2005-2008 中国美术学院综合艺术系总体艺术工作室 硕士
2009 获中国美术学院文学硕士学位
主要展览：
2004 “沙龙菲纳蕾”中日上海交流展 多伦现代美术馆 上海
2006 多米诺——摩卡当代艺术展 嘉兴
2006 迁徙者的家园——十年系展 中国美术学院美术馆 杭州
2006 “礼物”当代艺术展 杭州凡人空间
2008 “白色展览”中国艺术景中心 上海
2008 “时代中国”英国大型系列文化交流项目之
“粉红中国”影像艺术展 英国 伦敦
2008 艺术春天——中国美术学院研究生作品群展 唐云艺术馆 杭州
2008 十八案——中国实验艺术教育教案展 中国美术学院象山美术馆 杭州
2008 布景——当代艺术展 坦克库（重庆当代艺术中心） 重庆
2008 中国当代艺术院校大学生年度提名展 北京 今日美术馆
2009 中国艺术院校当代艺术实验展 广州
作品发表：
2002 《美术报》作品《大象无形》
2002 《摄影之友》作品《大象无形》
2008 《当代美术家》杂志 08年第3期
2008 《画刊》（原江苏画刊）杂志 08年第4期
2008 《总体艺术造型基础教程》
2008 中英文化年交流项目——粉红中国
2008 当代艺术院校大学生年度提名展作品集
2009 北京《艺周刊》
个人出版：
2009 编译出版《绘画的考古——英国绘画与美国殖民地时期绘画译集》

RÉSUMÉ
Name: Fang Wei
Gender: Male
Birthday: Nov. 1982
Birthplace: Putian, Fujian Province
2000 ~ 2004 Integrated Art Studio, Department of Integrated Art, China Academy of Art,
Bachelor
2005 ~ 2008 Total Art Studio, Studio, Department of Integrated Art, China Academy of Art,
Master
2009 China Academy of Art, Master of Arts
Main Exhibitions:
2004 "Salon de Phinnelé" China & Japan Communication Exhibition in Shanghai, Shanghai
Duolun Museum of Modern Art, Shanghai
2006 Domino - Mocha Contemporary Art Exhibition, Jiaxing, Zhejiang Province
2006 Homeworld of Wanderer - Ten Years of Departments, Art Museum of China Academy of
Art, Hangzhou
2006 "Gifts" Contemporary Art Exhibition, Space of Ordinary Men, Hangzhou
2008 "White Exhibition", Art Scene China Center, Shanghai
2008 "Pink China" of "Times of China", Images & Video Art Exhibition, London, UK
2008 Spring of Art - Exhibition for Postgraduates of China Academy of Art, The Art Museum of
Tangyun, Hangzhou
2008 Eighteen Cases - China Experimental Art Education Syllabus Exhibition, Xiangshan Art
Museum of China Academy of Art, Hangzhou
2008 Sceneries - Contemporary Art Exhibition, Tank Loft • Chongqing Contemporary Art
Center, Chongqing
2008 China Contemporary Art Colleges Students' Yearly Nominated Exhibition, Today Art
Museum, Beijing
2009 China Art Colleges' Contemporary Art Experiment Exhibition, Guangzhou
Publishings of oeuvres:
2002 "Greatest Forms without Shape...", "China Art Weekly"
2002 "Greatest Forms without Shape...", "Photographers' Companion"
2008 "ARTnews", 2008 Vol. 03
2008 "Magazine Illustrated" (Jiangshu Magazine Illustrated), 2008 Vol. 4
2008 "Basic Mould Lessons of Total Art"
2008 Communication Project of China-UK Cultural Year - Pink China
2008 Collections of China Contemporary Art Colleges Students' Yearly Nominated Exhibition
2009 "Art Weekly", Beijing
Personal Publishings:
2009 "Archaeology of Painting - Translated Articles of English Paintings & Paintings of
American Colonization Period"

很不错呀，杭州有才的蛮多的