新闻稿:

裴馨京( Bae Hyung Kyung,1955年出生于首尔），《雕塑项目》，个展

首尔雕塑艺术家裴馨京首次北京个展，展出的作品包括半抽象的名为《业》（2008）的不锈钢
和铜人雕像以及大型雕塑《思考》（2007）。《思考》这件作品由70个罗汉分别装在70个与之
等大的箱子里并一个个重叠起来。这些罗汉的层层堆积暗示着在眼下的当代艺术潮流中传统亚洲
文化的解构和抛弃。在作品《业》和《思考》当中，裴馨京均运用了传统上象征性的雕塑技巧来
反映人们为在现代都市生活的外在冲击下保护自己内心的孤独、自省和思想而经历的挣扎。“业”
一词源自印度，含义一向令人费解，而裴馨京则将其解释为“集中思想的外在表现”。

范姜明道（1955年生于台北），《雕塑项目》，个展

范姜明道在北京艺门画廊举办的第二个个展综合了其作为艺术家、公共空间建筑师和对园艺设计
目光敏锐的植物学家的各种兴趣。摆在画廊空间的大量樟木雕刻的“阿树仔”创造出一个独特的
中式花园，其中的动植物都为人工雕刻。范姜明道的花园是互动的、触手可得的，而非沉默的，
它有着芬芳的木雕树，抽象人型的“阿树仔”装置，同时还有“盆栽”的绘画。

欢迎感兴趣的朋友在5月9日-6月15日前来免费参观交流.

艺门画廊的花园在春天又加种了桃树,李树,杏树等果树外,还翻新了草坪.为参观展览的朋友
凭添了一份好的心情.有空来花园坐坐,热烈欢迎!!!

时间:周三 - 周天(周一,二需预约)



左:台湾艺术家范姜明道
右:韩国艺术家裴馨京





中:北京艺门画廊老板 马芝安



韩国艺术家裴馨京



台湾艺术家范姜明道

开幕酒会之后在草场地 醉库餐厅的举行的烧烤活动,雨后凉风也抵挡不了大家的热情~~~