[attachment=32491] 当蝴蝶爱上猪
‘When Butterfly Loves Pig’
——八零新锐导演实验影像日志
---------vision blog from 80's new direct
关于展览
主办单位：聚荣轩艺术中心
Organizer:Ju’Roshine
策展人：郭振超
Exhibition Planner:Guo Zhenchao
运营总监：王伟卓
Business director:Wang Weizhuo
开幕：2006年11月11日 晚18：30-----21：00
Opening: 2006.11.11 PM 18：30-----21：00
展览时间：2006年11月11日------11月19日 (展期全天滚动播放)
ShowTime: 2006.11.11------11.19
地址：上海市茂名南路56号
Address: No. 56 Maoming Rd. (s), Shanghai
联系方式(Tel)：021－51575333、51575315
电子信箱(Email)：[email]info@jurongxuan.com
展览作品： 当代新锐导演实验电影
展览前言：
中国的实验电影经过了长足的发展，始终影响着主流电影的进程，而一大批致力于实验电影的工作者虽在不断的努力中遭遇彷徨和困惑，依旧没有停止过前行的步伐，在风光无限的电影界背后，有着一群执着的艺术者在默默无闻地坚持着自己的理想，始终用自己的智慧和行动推动着中国电影的未来，他们是值得可敬的人。
聚荣轩文化艺术中心，位于文化底蕴深厚的茂名街区，成立之初便立志成为中国艺术领域的领跑者，积极致力于推动中国当代艺术的长足发展，热衷发现和推介艺术领域的新人，支持艺术的多元化进程和探讨。而此次第七代新锐导演实验电影季活动，正是出于发现新人，推介新人的目的，以我们和众多社会人士的共同努力，希望这批默默无闻的艺术家得到大家的关注和认可，同时也希望借此活动吸引更多的力量参与到这个事业当中。
主题阐述：
关于主题的种种（郭）：
前阵看了一特好的随笔集叫作《猪和蝴蝶》，别人老问作者这个名字是怎么起的，作者说那是表达了他自身的人生观和写作观，大俗和大雅都有好玩的，都有值得看的地方，值得弄在一起的地方。像猪整天无所事事，等着挨那一刀，很舒服。比如说蝴蝶有时候会孤芳自赏，有时候会很自恋，这也很好。你要摆正一个很好的组合，可能猪停在蝴蝶上比较美，不能说猪和蝴蝶进行杂交，或者是猪把蝴蝶踩在脚下。里面都有真的东西在，真正明白的人，悟的人，没有什么俗和雅，他们会觉得这是好玩的东西。
所以为什么是蝴蝶爱上猪?怎么不是兔子爱上瓢虫?
我想这其中便是一种通常意义上低俗与高雅的关系，蝴蝶历经黑暗，破茧而出， 终成了美丽的象征。猪天天坐吃等死，喂肥了待宰。当蝴蝶不顾一切爱上可猪后一切似乎都颠倒了，会发生什么，有没有可能发生，都成了可以挖掘的有意思的东西。
某丫头说：猪么也活的很吃力的呀.干嘛说猪的坏话啦。
可以说是个暗喻，我讲的猪不是真正意义上的猪，蝴蝶也是。
我想在这里不该多谈蝴蝶与猪的关系。我只是觉得这样的意想会给创作带来更多的可能性，所以主题是什么并不重要，重要的是：“蝴蝶有没有可能爱上猪，爱上之后又将是怎样”等等等等，我想这样一个过程是好玩的有趣的，所以出来的结果很可能压根与蝴蝶无关，与猪无关，与爱无关。
这种关系应该也是艺术圈里存在的关系，我们的观众到底是蝴蝶还是猪，也将是一个思辨的过程。
他们是一群青年，他们热爱电影，他们是自由的。
此次聚荣轩文化艺术中心以一个全新的平台给这群自由的热爱电影的青年创造了一个无限大的空间，这个空间将孕育出一批新生的力量。而这批新生力量也将实实在在地暗示着另一个影像颠峰的来临，对此我们将翘首以盼。
此次举办这样一个实验电影季，并不只是单纯地为了展示一些优秀的实验电影作品，而更多的是为了感受，感受那份触碰影像的心跳，感受那份制作的艰辛，感受那一腔的热血以及心情磨砺出的故事。
实验电影是一种心情，一种探索，一种积累，一种练习，一种面对镜头的执着。
从学院到社会，到国际影展，这条路并非是每个做片子的人都能走得通的，里面包含了太多的机缘因素，所以在这场旅途上埋没了多少有才华的年青人，我们都不得而知，而我们所能做的，仅仅是用更多的力量来为这群年轻人提供更多的能够展示他们自己才华的空间与平台。
他们是一群刚刚在电影界崭露头角的艺术新秀，一群站在电影前沿的新锐导演，在纷繁浮躁的时代，始终游离在主流之外。他们不屑于既有的规范和权威，以一种另类的光影音色手法表达自己内心的执着和困惑。边缘人群、底层社会，频繁出现在这些实验电影中的主题元素也正是这些艺术家在当前电影界地位的真实写照。
在社会发展史中，永远有这样一群人，他们藐视既有的规范和秩序，总是发出和主流相违背的声音，他们也往往为此付出沉重的代价，但也正是他们看似离经叛道的行为，才让社会一步步走出无知和愚昧。
从事实验电影的艺术家更像一群时刻准备越狱的囚犯，在一种更自由的时空中对规范进行更为彻底的反叛和疏离，但也正是这种反叛，不仅丰富了电影艺术的内容，更大大增添了电影艺术的表现形式。
此次参展的艺术作品是我们在众多实验电影作品中选出的，代表了比较成熟的风格和艺术表现形式，而这些作品的背后，在此次展览当中，作为中国第七代导演的后备力量也终于可以做一次集体亮相，他们也正是中国电影的未来力量。
未来的大师将出自这批年轻人，而聚荣轩将以一颗坚定的心来守候，守候这群青年逐渐成熟的那一天。
展览呈现：
本次展览试图呈现一场别开生面的影像过程。在这场视觉旅途中，每到一站都将会有一个艺术家通过他自身的自由创作过程引领观众走进一场场事件里去。这场事件关乎爱，也关乎不爱；关乎趣味，也关乎无趣。
展览仅仅是一场展览，与放映一场电影无异。但在展览背后却实在不单单只是放映了一场电影而已。它更多得包含了跟观众一同的思辩过程。将观众实实在在混淆在这场影像晚宴里，其中谁会是真正的主角也将是一个等待揭晓的答案。
主办方将在场地的布置上尽量营造一个绝佳的观影氛围，使得观众在第一感觉里便能够融洽的参与并接纳这场难得的由当代艺术家所共同挥就的文艺视觉盛宴。
媒体邀请：
《艺术世界》、《艺术当代》、青年视觉VISION、上海电视台生活时尚频道、上海一周、东方早报、新民晚报、新闻晨报、上海申江服务导报、外滩画报、新浪网、东方视觉网、视觉同盟网、中国视觉网 [attachment=32491]
‘When Butterfly Loves Pig’
——八零新锐导演实验影像日志
---------vision blog from 80's new direct
关于展览
主办单位：聚荣轩艺术中心
Organizer:Ju’Roshine
策展人：郭振超
Exhibition Planner:Guo Zhenchao
运营总监：王伟卓
Business director:Wang Weizhuo
开幕：2006年11月11日 晚18：30-----21：00
Opening: 2006.11.11 PM 18：30-----21：00
展览时间：2006年11月11日------11月19日 (展期全天滚动播放)
ShowTime: 2006.11.11------11.19
地址：上海市茂名南路56号
Address: No. 56 Maoming Rd. (s), Shanghai
联系方式(Tel)：021－51575333、51575315
电子信箱(Email)：[email]info@jurongxuan.com
展览作品： 当代新锐导演实验电影
展览前言：
中国的实验电影经过了长足的发展，始终影响着主流电影的进程，而一大批致力于实验电影的工作者虽在不断的努力中遭遇彷徨和困惑，依旧没有停止过前行的步伐，在风光无限的电影界背后，有着一群执着的艺术者在默默无闻地坚持着自己的理想，始终用自己的智慧和行动推动着中国电影的未来，他们是值得可敬的人。
聚荣轩文化艺术中心，位于文化底蕴深厚的茂名街区，成立之初便立志成为中国艺术领域的领跑者，积极致力于推动中国当代艺术的长足发展，热衷发现和推介艺术领域的新人，支持艺术的多元化进程和探讨。而此次第七代新锐导演实验电影季活动，正是出于发现新人，推介新人的目的，以我们和众多社会人士的共同努力，希望这批默默无闻的艺术家得到大家的关注和认可，同时也希望借此活动吸引更多的力量参与到这个事业当中。
主题阐述：
关于主题的种种（郭）：
前阵看了一特好的随笔集叫作《猪和蝴蝶》，别人老问作者这个名字是怎么起的，作者说那是表达了他自身的人生观和写作观，大俗和大雅都有好玩的，都有值得看的地方，值得弄在一起的地方。像猪整天无所事事，等着挨那一刀，很舒服。比如说蝴蝶有时候会孤芳自赏，有时候会很自恋，这也很好。你要摆正一个很好的组合，可能猪停在蝴蝶上比较美，不能说猪和蝴蝶进行杂交，或者是猪把蝴蝶踩在脚下。里面都有真的东西在，真正明白的人，悟的人，没有什么俗和雅，他们会觉得这是好玩的东西。
所以为什么是蝴蝶爱上猪?怎么不是兔子爱上瓢虫?
我想这其中便是一种通常意义上低俗与高雅的关系，蝴蝶历经黑暗，破茧而出， 终成了美丽的象征。猪天天坐吃等死，喂肥了待宰。当蝴蝶不顾一切爱上可猪后一切似乎都颠倒了，会发生什么，有没有可能发生，都成了可以挖掘的有意思的东西。
某丫头说：猪么也活的很吃力的呀.干嘛说猪的坏话啦。
可以说是个暗喻，我讲的猪不是真正意义上的猪，蝴蝶也是。
我想在这里不该多谈蝴蝶与猪的关系。我只是觉得这样的意想会给创作带来更多的可能性，所以主题是什么并不重要，重要的是：“蝴蝶有没有可能爱上猪，爱上之后又将是怎样”等等等等，我想这样一个过程是好玩的有趣的，所以出来的结果很可能压根与蝴蝶无关，与猪无关，与爱无关。
这种关系应该也是艺术圈里存在的关系，我们的观众到底是蝴蝶还是猪，也将是一个思辨的过程。
他们是一群青年，他们热爱电影，他们是自由的。
此次聚荣轩文化艺术中心以一个全新的平台给这群自由的热爱电影的青年创造了一个无限大的空间，这个空间将孕育出一批新生的力量。而这批新生力量也将实实在在地暗示着另一个影像颠峰的来临，对此我们将翘首以盼。
此次举办这样一个实验电影季，并不只是单纯地为了展示一些优秀的实验电影作品，而更多的是为了感受，感受那份触碰影像的心跳，感受那份制作的艰辛，感受那一腔的热血以及心情磨砺出的故事。
实验电影是一种心情，一种探索，一种积累，一种练习，一种面对镜头的执着。
从学院到社会，到国际影展，这条路并非是每个做片子的人都能走得通的，里面包含了太多的机缘因素，所以在这场旅途上埋没了多少有才华的年青人，我们都不得而知，而我们所能做的，仅仅是用更多的力量来为这群年轻人提供更多的能够展示他们自己才华的空间与平台。
他们是一群刚刚在电影界崭露头角的艺术新秀，一群站在电影前沿的新锐导演，在纷繁浮躁的时代，始终游离在主流之外。他们不屑于既有的规范和权威，以一种另类的光影音色手法表达自己内心的执着和困惑。边缘人群、底层社会，频繁出现在这些实验电影中的主题元素也正是这些艺术家在当前电影界地位的真实写照。
在社会发展史中，永远有这样一群人，他们藐视既有的规范和秩序，总是发出和主流相违背的声音，他们也往往为此付出沉重的代价，但也正是他们看似离经叛道的行为，才让社会一步步走出无知和愚昧。
从事实验电影的艺术家更像一群时刻准备越狱的囚犯，在一种更自由的时空中对规范进行更为彻底的反叛和疏离，但也正是这种反叛，不仅丰富了电影艺术的内容，更大大增添了电影艺术的表现形式。
此次参展的艺术作品是我们在众多实验电影作品中选出的，代表了比较成熟的风格和艺术表现形式，而这些作品的背后，在此次展览当中，作为中国第七代导演的后备力量也终于可以做一次集体亮相，他们也正是中国电影的未来力量。
未来的大师将出自这批年轻人，而聚荣轩将以一颗坚定的心来守候，守候这群青年逐渐成熟的那一天。
展览呈现：
本次展览试图呈现一场别开生面的影像过程。在这场视觉旅途中，每到一站都将会有一个艺术家通过他自身的自由创作过程引领观众走进一场场事件里去。这场事件关乎爱，也关乎不爱；关乎趣味，也关乎无趣。
展览仅仅是一场展览，与放映一场电影无异。但在展览背后却实在不单单只是放映了一场电影而已。它更多得包含了跟观众一同的思辩过程。将观众实实在在混淆在这场影像晚宴里，其中谁会是真正的主角也将是一个等待揭晓的答案。
主办方将在场地的布置上尽量营造一个绝佳的观影氛围，使得观众在第一感觉里便能够融洽的参与并接纳这场难得的由当代艺术家所共同挥就的文艺视觉盛宴。
媒体邀请：
《艺术世界》、《艺术当代》、青年视觉VISION、上海电视台生活时尚频道、上海一周、东方早报、新民晚报、新闻晨报、上海申江服务导报、外滩画报、新浪网、东方视觉网、视觉同盟网、中国视觉网 [attachment=32491]
清塘荷韵
词曲：欧波
城市的夜空绽放灿烂的烟火
何处映前尘每段荣耀与落寞
人们沉默着相拥什么也不说
看命运随司南转动
爱人的心此刻沉睡于荷塘
黯淡了久已望穿秋水一双眸
待仲夏夜里暗香初次的绽放
幽香依于眉间之上
是谁轻轻在叹息
是谁此刻伤别离 鸿雁吟秋已归去来兮
明月依旧洗净关山又万里
魂牵梦扰忆今夕在何地
扑朔迷离就清茶中问泡影
上下翻腾犹如指间一曲
是谁轻轻在叹息
是谁此刻伤别离 鸿雁吟秋已归去来兮
词曲：欧波
城市的夜空绽放灿烂的烟火
何处映前尘每段荣耀与落寞
人们沉默着相拥什么也不说
看命运随司南转动
爱人的心此刻沉睡于荷塘
黯淡了久已望穿秋水一双眸
待仲夏夜里暗香初次的绽放
幽香依于眉间之上
是谁轻轻在叹息
是谁此刻伤别离 鸿雁吟秋已归去来兮
明月依旧洗净关山又万里
魂牵梦扰忆今夕在何地
扑朔迷离就清茶中问泡影
上下翻腾犹如指间一曲
是谁轻轻在叹息
是谁此刻伤别离 鸿雁吟秋已归去来兮
[s:56]
看电影 啊
当下号称新锐的导演多如牛毛，或者根本还没有能力制作成熟的作品，干脆把自己冠个新锐的名头，有人骂的时候，可以嘿嘿两句，我新锐啊，nnd!
蝴蝶和猪,,, [s:57] [s:57] [s:57] [s:70] [s:70]
是否真的爱我?? [s:63]
怎么个新锐法？ [s:61]
[s:72] 唱只山歌给党听
顶
有没有三级的 [s:63]
海报不错
[s:67] GOOD
ding
[s:66]
开幕当天由视觉中国做网络独家媒体专访
视觉中国独家网络媒体专访:当蝴蝶爱上猪——八零新锐导演实验影像日志
[url]http://static.chinavisual.com/storage/contents/2006/11/11/29917T20061111232419_1.shtml
[url]http://static.chinavisual.com/storage/contents/2006/11/11/29917T20061111232419_1.shtml
